Psalm 66:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]אָב֣וֹא
’ā-ḇō-w
I will goV-Qal-Imperf-1cs
1004 [e]בֵיתְךָ֣
ḇê-ṯə-ḵā
into Your houseN-msc | 2ms
5930 [e]בְעוֹל֑וֹת
ḇə-‘ō-w-lō-wṯ;
with burnt offeringsPrep-b | N-fp
7999 [e]אֲשַׁלֵּ֖ם
’ă-šal-lêm
I will payV-Piel-Imperf-1cs
  לְךָ֣
lə-ḵā
YouPrep | 2ms
5088 [e]נְדָרָֽי׃
nə-ḏā-rāy.
my vowsN-mpc | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 66:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָבֹ֣וא בֵיתְךָ֣ בְעֹולֹ֑ות אֲשַׁלֵּ֖ם לְךָ֣ נְדָרָֽי׃

תהילים 66:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אבוא ביתך בעולות אשלם לך נדרי׃

תהילים 66:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אבוא ביתך בעולות אשלם לך נדרי׃

תהילים 66:13 Hebrew Bible
אבוא ביתך בעולות אשלם לך נדרי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I shall come into Your house with burnt offerings; I shall pay You my vows,

King James Bible
I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,

Holman Christian Standard Bible
I will enter Your house with burnt offerings; I will pay You my vows
Treasury of Scripture Knowledge

go into

Psalm 51:18,19 Do good in your good pleasure to Zion: build you the walls of Jerusalem…

Psalm 100:4 Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with …

Psalm 118:19,27 Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I …

Deuteronomy 12:11,12 Then there shall be a place which the LORD your God shall choose …

Hebrews 13:15 By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, …

pay

Psalm 22:25 My praise shall be of you in the great congregation: I will pay my …

Psalm 56:12 Your vows are on me, O God: I will render praises to you.

Psalm 116:14,17-19 I will pay my vows to the LORD now in the presence of all his people…

Ecclesiastes 5:4 When you vow a vow to God, defer not to pay it; for he has no pleasure …

Jonah 2:9 But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving; I will …

Nahum 1:15 Behold on the mountains the feet of him that brings good tidings, …

Links
Psalm 66:13Psalm 66:13 NIVPsalm 66:13 NLTPsalm 66:13 ESVPsalm 66:13 NASBPsalm 66:13 KJVPsalm 66:13 Bible AppsPsalm 66:13 Biblia ParalelaPsalm 66:13 Chinese BiblePsalm 66:13 French BiblePsalm 66:13 German BibleBible Hub
Psalm 66:12
Top of Page
Top of Page