Psalm 66:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1288 [e]בָּרְכ֖וּ
bā-rə-ḵū
Oh blessV-Piel-Imp-mp
5971 [e]עַמִּ֥ים ׀
‘am-mîm
you peoplesN-mp
430 [e]אֱלֹהֵ֑ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū;
our GodN-mpc | 1cp
8085 [e]וְ֝הַשְׁמִ֗יעוּ
wə-haš-mî-‘ū,
and make to be heardConj-w | V-Hifil-Imp-mp
6963 [e]ק֣וֹל
qō-wl
the voiceN-msc
8416 [e]תְּהִלָּתֽוֹ׃
tə-hil-lā-ṯōw.
of His praiseN-fsc | 3ms









Hebrew Texts
תהילים 66:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּרְכ֖וּ עַמִּ֥ים ׀ אֱלֹהֵ֑ינוּ וְ֝הַשְׁמִ֗יעוּ קֹ֣ול תְּהִלָּתֹֽו׃

תהילים 66:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברכו עמים ׀ אלהינו והשמיעו קול תהלתו׃

תהילים 66:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברכו עמים ׀ אלהינו והשמיעו קול תהלתו׃

תהילים 66:8 Hebrew Bible
ברכו עמים אלהינו והשמיעו קול תהלתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Bless our God, O peoples, And sound His praise abroad,

King James Bible
O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:

Holman Christian Standard Bible
Praise our God, you peoples; let the sound of His praise be heard.
Treasury of Scripture Knowledge

O bless

Deuteronomy 32:43 Rejoice, O you nations, with his people: for he will avenge the blood …

Romans 15:10,11 And again he said, Rejoice, you Gentiles, with his people…

make

Psalm 66:2 Sing forth the honor of his name: make his praise glorious.

Psalm 47:1 O clap your hands, all you people; shout to God with the voice of triumph.

Jeremiah 33:11 The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, …

Revelation 5:11-14 And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the …

Revelation 19:1,5,6 And after these things I heard a great voice of much people in heaven, …

Links
Psalm 66:8Psalm 66:8 NIVPsalm 66:8 NLTPsalm 66:8 ESVPsalm 66:8 NASBPsalm 66:8 KJVPsalm 66:8 Bible AppsPsalm 66:8 Biblia ParalelaPsalm 66:8 Chinese BiblePsalm 66:8 French BiblePsalm 66:8 German BibleBible Hub
Psalm 66:7
Top of Page
Top of Page