Psalm 72:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2421 [e]וִיחִ֗י
wî-ḥî,
And He shall liveConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
5414 [e]וְיִתֶּן־
wə-yit-ten-
and will be givenConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
  לוֹ֮
lōw
to HimPrep | 3ms
2091 [e]מִזְּהַ֪ב
miz-zə-haḇ
the goldPrep-m | N-msc
7614 [e]שְׁ֫בָ֥א
šə-ḇā
of ShebaN-proper-ms
6419 [e]וְיִתְפַּלֵּ֣ל
wə-yiṯ-pal-lêl
and Prayer will be madeConj-w | V-Hitpael-ConjImperf-3ms
1157 [e]בַּעֲד֣וֹ
ba-‘ă-ḏōw
for HimPrep | 3ms
8548 [e]תָמִ֑יד
ṯā-mîḏ;
continuallyAdv
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3117 [e]הַ֝יּ֗וֹם
hay-yō-wm,
[And] dailyArt | N-ms
1288 [e]יְבָרֲכֶֽנְהֽוּ׃
yə-ḇā-ră-ḵen-hū.
He shall be praisedV-Piel-Imperf-3ms | 3mse









Hebrew Texts
תהילים 72:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וִיחִ֗י וְיִתֶּן־לֹו֮ מִזְּהַ֪ב שְׁ֫בָ֥א וְיִתְפַּלֵּ֣ל בַּעֲדֹ֣ו תָמִ֑יד כָּל־הַ֝יֹּ֗ום יְבָרֲכֶֽנְהֽוּ׃

תהילים 72:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחי ויתן־לו מזהב שבא ויתפלל בעדו תמיד כל־היום יברכנהו׃

תהילים 72:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחי ויתן־לו מזהב שבא ויתפלל בעדו תמיד כל־היום יברכנהו׃

תהילים 72:15 Hebrew Bible
ויחי ויתן לו מזהב שבא ויתפלל בעדו תמיד כל היום יברכנהו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So may he live, and may the gold of Sheba be given to him; And let them pray for him continually; Let them bless him all day long.

King James Bible
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.

Holman Christian Standard Bible
May he live long! May gold from Sheba be given to him. May prayer be offered for him continually, and may he be blessed all day long.
Treasury of Scripture Knowledge

and he

Psalm 21:4 He asked life of you, and you gave it him, even length of days for …

John 11:25 Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes …

John 14:19 Yet a little while, and the world sees me no more; but you see me: …

1 John 1:2 (For the life was manifested, and we have seen it, and bear witness, …

Revelation 1:18 I am he that lives, and was dead; and, behold, I am alive for ever …

to him

1 Kings 10:14 Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred …

Matthew 2:11 And when they were come into the house, they saw the young child …

shall be given. Heb. one shall give.
prayer

Psalm 72:19 And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth …

Psalm 45:4 And in your majesty ride prosperously because of truth and meekness …

Matthew 6:10 Your kingdom come, Your will be done in earth, as it is in heaven.

Matthew 21:9 And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, …

John 16:23,24 And in that day you shall ask me nothing. Truly, truly, I say to …

1 Corinthians 1:2,3 To the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified …

2 Corinthians 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the …

1 Thessalonians 3:11 Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct …

2 Timothy 4:22 The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

Hebrews 10:19-22 Having therefore, brothers, boldness to enter into the holiest by …

daily

2 Chronicles 2:11,12 Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to …

2 Chronicles 9:1,4-8,23,24 And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came …

John 5:23 That all men should honor the Son, even as they honor the Father. …

Philippians 2:11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to …

2 Peter 3:18 But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Savior Jesus …

Jude 1:25 To the only wise God our Savior, be glory and majesty, dominion and …

Revelation 1:5,6 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first …

Revelation 5:8-14 And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty …

Links
Psalm 72:15Psalm 72:15 NIVPsalm 72:15 NLTPsalm 72:15 ESVPsalm 72:15 NASBPsalm 72:15 KJVPsalm 72:15 Bible AppsPsalm 72:15 Biblia ParalelaPsalm 72:15 Chinese BiblePsalm 72:15 French BiblePsalm 72:15 German BibleBible Hub
Psalm 72:14
Top of Page
Top of Page