Psalm 74:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2142 [e]זְכָר־
zə-ḵār-
RememberV-Qal-Imp-ms
2063 [e]זֹ֗את
zōṯ,
thisPro-fs
341 [e]א֭וֹיֵב
’ō-w-yêḇ
the enemyV-Qal-Prtcpl-ms
2778 [e]חֵרֵ֣ף ׀
ḥê-rêp̄
[that] has reproachedV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
5971 [e]וְעַ֥ם
wə-‘am
and a peopleConj-w | N-ms
5036 [e]נָ֝בָ֗ל
nā-ḇāl,
foolishAdj-ms
5006 [e]נִֽאֲצ֥וּ
ni-’ă-ṣū
[that] has blasphemedV-Piel-Perf-3cp
8034 [e]שְׁמֶֽךָ׃
šə-me-ḵā.
Your nameN-msc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 74:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זְכָר־זֹ֗את אֹ֭ויֵב חֵרֵ֣ף ׀ יְהוָ֑ה וְעַ֥ם נָ֝בָ֗ל נִֽאֲצ֥וּ שְׁמֶֽךָ׃

תהילים 74:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זכר־זאת אויב חרף ׀ יהוה ועם נבל נאצו שמך׃

תהילים 74:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זכר־זאת אויב חרף ׀ יהוה ועם נבל נאצו שמך׃

תהילים 74:18 Hebrew Bible
זכר זאת אויב חרף יהוה ועם נבל נאצו שמך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Remember this, O LORD, that the enemy has reviled, And a foolish people has spurned Your name.

King James Bible
Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.

Holman Christian Standard Bible
Remember this: the enemy has mocked Yahweh, and a foolish people has insulted Your name.
Treasury of Scripture Knowledge

remember

Psalm 74:22 Arise, O God, plead your own cause: remember how the foolish man …

Psalm 89:50,51 Remember, Lord, the reproach of your servants; how I do bear in my …

Psalm 137:7 Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem; who …

Isaiah 62:6,7 I have set watchmen on your walls, O Jerusalem, which shall never …

Revelation 16:19 And the great city was divided into three parts, and the cities of …

the foolish

Psalm 41:1 Blessed is he that considers the poor: the LORD will deliver him …

Psalm 39:8 Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.

Psalm 94:2-8 Lift up yourself, you judge of the earth: render a reward to the proud…

Deuteronomy 32:27 Were it not that I feared the wrath of the enemy, lest their adversaries …

Isaiah 37:23,24 Whom have you reproached and blasphemed? and against whom have you …

Ezekiel 20:14 But I worked for my name's sake, that it should not be polluted before …

Links
Psalm 74:18Psalm 74:18 NIVPsalm 74:18 NLTPsalm 74:18 ESVPsalm 74:18 NASBPsalm 74:18 KJVPsalm 74:18 Bible AppsPsalm 74:18 Biblia ParalelaPsalm 74:18 Chinese BiblePsalm 74:18 French BiblePsalm 74:18 German BibleBible Hub
Psalm 74:17
Top of Page
Top of Page