Psalm 78:54
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַ֭יְבִיאֵם
way-ḇî-’êm
And He brought themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1366 [e]גְּב֣וּל
gə-ḇūl
borderN-msc
6944 [e]קָדְשׁ֑וֹ
qā-ḏə-šōw;
His holyN-msc | 3ms
2022 [e]הַר־
har-
mountainN-ms
2088 [e]זֶ֝֗ה
zeh,
thisPro-ms
7069 [e]קָנְתָ֥ה
qā-nə-ṯāh
[which] had acquiredV-Qal-Perf-3fs
3225 [e]יְמִינֽוֹ׃
yə-mî-nōw.
His right handN-fsc | 3ms









Hebrew Texts
תהילים 78:54 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַ֭יְבִיאֵם אֶל־גְּב֣וּל קָדְשֹׁ֑ו הַר־זֶ֝֗ה קָנְתָ֥ה יְמִינֹֽו׃

תהילים 78:54 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויביאם אל־גבול קדשו הר־זה קנתה ימינו׃

תהילים 78:54 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויביאם אל־גבול קדשו הר־זה קנתה ימינו׃

תהילים 78:54 Hebrew Bible
ויביאם אל גבול קדשו הר זה קנתה ימינו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So He brought them to His holy land, To this hill country which His right hand had gained.

King James Bible
And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased.

Holman Christian Standard Bible
He brought them to His holy land, to the mountain His right hand acquired.
Treasury of Scripture Knowledge

and he

Exodus 15:13,17 You in your mercy have led forth the people which you have redeemed: …

Daniel 9:16-20 O LORD, according to all your righteousness, I beseech you, let your …

Daniel 11:45 And he shall plant the tabernacles of his palace between the seas …

his right

Psalm 44:3 For they got not the land in possession by their own sword, neither …

Ephesians 1:14 Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the …

Links
Psalm 78:54Psalm 78:54 NIVPsalm 78:54 NLTPsalm 78:54 ESVPsalm 78:54 NASBPsalm 78:54 KJVPsalm 78:54 Bible AppsPsalm 78:54 Biblia ParalelaPsalm 78:54 Chinese BiblePsalm 78:54 French BiblePsalm 78:54 German BibleBible Hub
Psalm 78:53
Top of Page
Top of Page