Bible
>
Hebrew
> Psalm 85:9
◄
Psalm 85:9
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
389
[e]
אַ֤ךְ׀
’aḵ
Surely
Adv
7138
[e]
קָר֣וֹב
qā-rō-wḇ
near
Adj-ms
3373
[e]
לִירֵאָ֣יו
lî-rê-’āw
to those fearing Him
Prep-l | Adj-mpc | 3ms
3468
[e]
יִשְׁע֑וֹ
yiš-‘ōw
[is] His salvation
N-msc | 3ms
7931
[e]
לִשְׁכֹּ֖ן
liš-kōn
may dwell
Prep-l | V-Qal-Inf
3519
[e]
כָּב֣וֹד
kā-ḇō-wḏ
that glory
N-ms
776
[e]
בְּאַרְצֵֽנוּ׃
bə-’ar-ṣê-nū
in our land
Prep-b | N-fsc | 1cp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Surely
His salvation
is near
to those who fear Him,
that His glory
may dwell
in our land.
Young's Literal Translation
Only
, near
to those fearing
Him [is] His salvation
, That honour
may dwell
in our land.
Holman Christian Standard Bible
His
salvation
is very
near
those who fear
Him
,
so that
glory
may dwell
in
our
land
.
New American Standard Bible
Surely
His salvation
is near
to those who fear
Him, That glory
may dwell
in our land.
King James Bible
Surely his salvation
[is] nigh
them that fear
him; that glory
may dwell
in our land.
Links
Psalm 85:9
•
Psalm 85:9 NIV
•
Psalm 85:9 NLT
•
Psalm 85:9 ESV
•
Psalm 85:9 NASB
•
Psalm 85:9 KJV
•
Psalm 85:9 Biblia Paralela
•
Psalm 85:9 Chinese Bible
•
Psalm 85:9 French Bible
•
Psalm 85:9 German Bible
Bible Hub