Psalm 85:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
389 [e]אַ֤ךְ ׀
’aḵ
SurelyAdv
7138 [e]קָר֣וֹב
qā-rō-wḇ
nearAdj-ms
3373 [e]לִירֵאָ֣יו
lî-rê-’āw
to those who fear HimPrep-l | Adj-mpc | 3ms
3468 [e]יִשְׁע֑וֹ
yiš-‘ōw;
His salvation [is]N-msc | 3ms
7931 [e]לִשְׁכֹּ֖ן
liš-kōn
that may dwellPrep-l | V-Qal-Inf
3519 [e]כָּב֣וֹד
kā-ḇō-wḏ
gloryN-ms
776 [e]בְּאַרְצֵֽנוּ׃
bə-’ar-ṣê-nū.
in our landPrep-b | N-fsc | 1cp











Hebrew Texts
תהילים 85:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֤ךְ ׀ קָרֹ֣וב לִירֵאָ֣יו יִשְׁעֹ֑ו לִשְׁכֹּ֖ן כָּבֹ֣וד בְּאַרְצֵֽנוּ׃

תהילים 85:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אך ׀ קרוב ליראיו ישעו לשכן כבוד בארצנו׃

תהילים 85:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אך ׀ קרוב ליראיו ישעו לשכן כבוד בארצנו׃

תהילים 85:9 Hebrew Bible
אך קרוב ליראיו ישעו לשכן כבוד בארצנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Surely His salvation is near to those who fear Him, That glory may dwell in our land.

King James Bible
Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.

Holman Christian Standard Bible
His salvation is very near those who fear Him, so that glory may dwell in our land.
Treasury of Scripture Knowledge

surely

Psalm 24:4,5 He that has clean hands, and a pure heart; who has not lifted up …

Psalm 50:23 Whoever offers praise glorifies me: and to him that orders his conversation …

Psalm 119:114 You are my hiding place and my shield: I hope in your word.

Isaiah 46:13 I bring near my righteousness; it shall not be far off, and my salvation …

Mark 12:32-34 And the scribe said to him, Well, Master, you have said the truth: …

John 7:17 If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether …

Acts 10:2-4 A devout man, and one that feared God with all his house, which gave …

Acts 11:13,14 And he showed us how he had seen an angel in his house, which stood …

Acts 13:16 Then Paul stood up, and beckoning with his hand said, Men of Israel, …

glory

Isaiah 4:5 And the LORD will create on every dwelling place of mount Zion, and …

Ezekiel 26:20 When I shall bring you down with them that descend into the pit, …

Haggai 2:7-9 And I will shake all nations, and the desire of all nations shall …

Zechariah 2:5,8 For I, said the LORD, will be to her a wall of fire round about, …

Luke 2:32 A light to lighten the Gentiles, and the glory of your people Israel.

John 1:14 And the Word was made flesh, and dwelled among us, (and we beheld his glory…

Links
Psalm 85:9Psalm 85:9 NIVPsalm 85:9 NLTPsalm 85:9 ESVPsalm 85:9 NASBPsalm 85:9 KJVPsalm 85:9 Bible AppsPsalm 85:9 Biblia ParalelaPsalm 85:9 Chinese BiblePsalm 85:9 French BiblePsalm 85:9 German BibleBible Hub
Psalm 85:8
Top of Page
Top of Page