Revelation 19:13
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4016 [e]περιβεβλημένος
peribeblēmenos
having been clothed withV-RPM/P-NMS
2440 [e]ἱμάτιον
himation
a garmentN-ANS
911 [e]βεβαμμένον
bebammenon
having been dippedV-RPM/P-ANS
129 [e]αἵματι,
haimati
in blood.N-DNS
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
2564 [e]κέκληται
keklētai
is calledV-RIM/P-3S
3588 [e]τὸ
to
theArt-NNS
3686 [e]ὄνομα
onoma
nameN-NNS
846 [e]αὐτοῦ
autou
of Him,PPro-GM3S
3588 [e]
HO
TheArt-NMS
3056 [e]Λόγος
Logos
WordN-NMS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ.
Theou
of God.N-GMS









Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:13 Greek NT: Nestle 1904
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον βεβαμμένον αἵματι, καὶ κέκληται τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ὁ Λόγος τοῦ Θεοῦ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:13 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον ῤεραντισμένον αἵματι, καὶ κέκληται τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ὁ Λόγος τοῦ Θεοῦ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:13 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον ῤεραντισμένον / βεβαμμένον αἵματι, καὶ κέκληται τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ὁ Λόγος τοῦ Θεοῦ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:13 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον βεβαμμένον αἵματι· καὶ καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ, ὁ λόγος τοῦ θεοῦ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον βεβαμμένον ἐν αἵματι, καὶ κέκληται τὸ ὄνομα αὐτοῦ, ὁ Λόγος τοῦ Θεοῦ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:13 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί περιβάλλω ἱμάτιον ῥαντίζω αἷμα καί καλέω ὁ ὄνομα αὐτός ὁ λόγος ὁ θεός

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:13 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον βεβαμμένον αἵματι· καὶ καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ, Ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον βεβαμμένον αἵματι καὶ καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ

Revelation 19:13 Hebrew Bible
והוא לבוש בלבוש מאדם בדם ושמו נקרא דבר האלהים׃

Revelation 19:13 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܥܛܦ ܡܐܢܐ ܕܙܠܝܥ ܒܕܡܐ ܘܡܬܩܪܐ ܫܡܗ ܡܠܬܐ ܕܐܠܗܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
He is clothed with a robe dipped in blood, and His name is called The Word of God.

King James Bible
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.

Holman Christian Standard Bible
He wore a robe stained with blood, and His name is the Word of God.
Treasury of Scripture Knowledge

clothed.

Revelation 14:20 And the wine press was trodden without the city, and blood came out …

Psalm 58:10 The righteous shall rejoice when he sees the vengeance: he shall …

Isaiah 9:5 For every battle of the warrior is with confused noise, and garments …

Isaiah 34:3-8 Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up …

Isaiah 63:1-6 Who is this that comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? …

The. See on

John 1:1,14 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the …

1 John 1:1 That which was from the beginning, which we have heard, which we …

1 John 5:7 For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, …

Links
Revelation 19:13Revelation 19:13 NIVRevelation 19:13 NLTRevelation 19:13 ESVRevelation 19:13 NASBRevelation 19:13 KJVRevelation 19:13 Bible AppsRevelation 19:13 Biblia ParalelaRevelation 19:13 Chinese BibleRevelation 19:13 French BibleRevelation 19:13 German BibleBible Hub
Revelation 19:12
Top of Page
Top of Page