Text Analysis
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:14 Greek NT: Nestle 1904
Ἕλλησίν τε καὶ Βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί·ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:14 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἕλλησίν τε καὶ βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί·
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:14 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἕλλησίν τε καὶ βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί·
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:14 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἕλλησίν τε καὶ βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί·
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἕλλησί τε καὶ βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί·
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:14 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἕλλησίν τε καὶ βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί·
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:14 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἕλλησί τε καὶ βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί·
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἕλλησίν τε καὶ βαρβάροις σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί
Parallel Verses
New American Standard Bible I am under obligation both to Greeks and to barbarians, both to the wise and to the foolish.
King James BibleI am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.
Holman Christian Standard BibleI am obligated both to Greeks and barbarians, both to the wise and the foolish.
Treasury of Scripture Knowledge
debtor.
Romans 8:12 Therefore, brothers, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.
Romans 13:8 Owe no man any thing, but to love one another: for he that loves …
Acts 9:15 But the Lord said to him, Go your way: for he is a chosen vessel …
Acts 13:2-4 As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said…
Acts 22:21 And he said to me, Depart: for I will send you far hence to the Gentiles.
Acts 26:17,18 Delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom now I send you…
1 Corinthians 9:16-23 For though I preach the gospel, I have nothing to glory of: for necessity …
2 Timothy 2:10 Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may …
Greeks.
Acts 28:4 And when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, …
1 Corinthians 14:11 Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be to him …
Colossians 3:11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, …
both to.
Romans 1:22 Professing themselves to be wise, they became fools,
Romans 11:25 For I would not, brothers, that you should be ignorant of this mystery, …
Romans 12:16 Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but …
Romans 16:19 For your obedience is come abroad to all men. I am glad therefore …
Matthew 11:25 At that time Jesus answered and said, I thank you, O Father, Lord …
Luke 10:21 In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank you, O Father, …
1 Corinthians 1:19-22 For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will …
1 Corinthians 2:13 Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teaches, …
1 Corinthians 3:18 Let no man deceive himself. If any man among you seems to be wise …
1 Corinthians 9:16 For though I preach the gospel, I have nothing to glory of: for necessity …
2 Corinthians 10:12 For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves …
2 Corinthians 11:19 For you suffer fools gladly, seeing you yourselves are wise.
Ephesians 5:15-17 See then that you walk circumspectly, not as fools, but as wise…
James 3:17,18 But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, …
to the unwise.
Proverbs 1:22 How long, you simple ones, will you love simplicity? and the scorners …
Proverbs 8:5 O you simple, understand wisdom: and, you fools, be you of an understanding …
Isaiah 35:8 And an highway shall be there, and a way, and it shall be called …
1 Corinthians 14:16,23,24 Else when you shall bless with the spirit, how shall he that occupies …
Titus 3:3 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, …
Links
Romans 1:14 •
Romans 1:14 NIV •
Romans 1:14 NLT •
Romans 1:14 ESV •
Romans 1:14 NASB •
Romans 1:14 KJV •
Romans 1:14 Bible Apps •
Romans 1:14 Biblia Paralela •
Romans 1:14 Chinese Bible •
Romans 1:14 French Bible •
Romans 1:14 German Bible •
Bible Hub
