Romans 14:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
ho
The [one]Art-NMS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3778 [e]τούτῳ
toutō
these thingsDPro-DNS
1398 [e]δουλεύων
douleuōn
servingV-PPA-NMS
3588 [e]τῷ
- Art-DMS
5547 [e]Χριστῷ
Christō
ChristN-DMS
2101 [e]εὐάρεστος
euarestos
[is] well-pleasingAdj-NMS
3588 [e]τῷ
- Art-DMS
2316 [e]Θεῷ
Theō
to GodN-DMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1384 [e]δόκιμος
dokimos
approvedAdj-NMS
3588 [e]τοῖς
tois
- Art-DMP
444 [e]ἀνθρώποις.
anthrōpois
by men.N-DMP









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:18 Greek NT: Nestle 1904
ὁ γὰρ ἐν τούτῳ δουλεύων τῷ Χριστῷ εὐάρεστος τῷ Θεῷ καὶ δόκιμος τοῖς ἀνθρώποις.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὁ γὰρ ἐν τούτῳ δουλεύων τῷ χριστῷ εὐάρεστος τῷ θεῷ καὶ δόκιμος τοῖς ἀνθρώποις.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὁ γὰρ ἐν τούτῳ δουλεύων τῷ χριστῷ εὐάρεστος τῷ θεῷ καὶ δόκιμος τοῖς ἀνθρώποις.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ γὰρ ἐν τούτοις δουλεύων τῷ χριστῷ εὐάρεστος τῷ θεῷ, καὶ δόκιμος τοῖς ἀνθρώποις.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ γὰρ ἐν τούτοις δουλεύων τῷ Χριστῷ εὐάρεστος τῷ Θεῷ καὶ δόκιμος τοῖς ἀνθρώποις.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ γὰρ ἐν τούτῳ δουλεύων τῷ Χριστῷ εὐάρεστος τῷ θεῷ καὶ δόκιμος τοῖς ἀνθρώποις.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ γὰρ ἐν τούτοις δουλεύων τῷ Χριστῷ εὐάρεστος τῷ Θεῷ, καὶ δόκιμος τοῖς ἀνθρώποις.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ γὰρ ἐν τούτοις δουλεύων τῷ Χριστῷ εὐάρεστος τῷ θεῷ καὶ δόκιμος τοῖς ἀνθρώποις

Romans 14:18 Hebrew Bible
והעבד באלה את המשיח רצוי הוא לאלהים ובחון לאנשים׃

Romans 14:18 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܕܒܗܠܝܢ ܓܝܪ ܡܫܡܫ ܠܡܫܝܚܐ ܫܦܪ ܠܐܠܗܐ ܘܩܕܡ ܒܢܝܢܫܐ ܒܩܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For he who in this way serves Christ is acceptable to God and approved by men.

King James Bible
For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.

Holman Christian Standard Bible
Whoever serves Christ in this way is acceptable to God and approved by men.
Treasury of Scripture Knowledge

in.

Romans 14:4 Who are you that judge another man's servant? to his own master he …

Romans 6:22 But now being made free from sin, and become servants to God, you …

Romans 12:11 Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;

Romans 16:18 For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly…

Mark 13:34 For the Son of Man is as a man taking a far journey, who left his …

John 12:26 If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall …

1 Corinthians 7:22 For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord's …

Galatians 6:15,16 For in Christ Jesus neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, …

Colossians 3:24 Knowing that of the Lord you shall receive the reward of the inheritance: …

Titus 2:11-14 For the grace of God that brings salvation has appeared to all men…

is.

Romans 12:1,2 I beseech you therefore, brothers, by the mercies of God, that you …

Genesis 4:7 If you do well, shall you not be accepted? and if you do not well, …

Ecclesiastes 9:7 Go your way, eat your bread with joy, and drink your wine with a …

Acts 10:35 But in every nation he that fears him, and works righteousness, is …

2 Corinthians 8:21 Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but …

Philippians 4:18 But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus …

1 Timothy 2:3 For this is good and acceptable in the sight of God our Savior;

1 Timothy 5:4 But if any widow have children or nephews, let them learn first to …

1 Peter 2:5,20 You also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy …

and.

2 Corinthians 4:2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in …

2 Corinthians 5:11 Knowing therefore the terror of the Lord, we persuade men; but we …

2 Corinthians 6:4 But in all things approving ourselves as the ministers of God, in …

2 Corinthians 8:21 Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but …

1 Thessalonians 1:3,4 Remembering without ceasing your work of faith, and labor of love, …

James 2:18-26 Yes, a man may say, You have faith, and I have works: show me your …

1 Peter 3:16 Having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as …

Links
Romans 14:18Romans 14:18 NIVRomans 14:18 NLTRomans 14:18 ESVRomans 14:18 NASBRomans 14:18 KJVRomans 14:18 Bible AppsRomans 14:18 Biblia ParalelaRomans 14:18 Chinese BibleRomans 14:18 French BibleRomans 14:18 German BibleBible Hub
Romans 14:17
Top of Page
Top of Page