Zechariah 1:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6030 [e]וַיַּ֣עַן
way-ya-‘an
and answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4397 [e]הַמַּלְאָ֛ךְ
ham-mal-’āḵ
the angelArt | N-ms
1696 [e]הַדֹּבֵ֥ר
had-dō-ḇêr
who talkedArt | V-Qal-Prtcpl-ms
  בִּ֖י
to mePrep | 1cs
1697 [e]דְּבָרִ֣ים
də-ḇā-rîm
[with] wordsN-mp
2896 [e]טוֹבִ֑ים
ṭō-w-ḇîm;
goodAdj-mp
1697 [e]דְּבָרִ֖ים
də-ḇā-rîm
wordsN-mp
5150 [e]נִחֻמִֽים׃
ni-ḥu-mîm.
[and] comfortingN-mp









Hebrew Texts
זכריה 1:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַן יְהוָ֗ה אֶת־הַמַּלְאָ֛ךְ הַדֹּבֵ֥ר בִּ֖י דְּבָרִ֣ים טֹובִ֑ים דְּבָרִ֖ים נִחֻמִֽים׃

זכריה 1:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויען יהוה את־המלאך הדבר בי דברים טובים דברים נחמים׃

זכריה 1:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויען יהוה את־המלאך הדבר בי דברים טובים דברים נחמים׃

זכריה 1:13 Hebrew Bible
ויען יהוה את המלאך הדבר בי דברים טובים דברים נחמים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD answered the angel who was speaking with me with gracious words, comforting words.

King James Bible
And the LORD answered the angel that talked with me with good words and comfortable words.

Holman Christian Standard Bible
The LORD replied with kind and comforting words to the angel who was speaking with me.
Treasury of Scripture Knowledge

with good.

Zechariah 1:14-16 So the angel that communed with me said to me, Cry you, saying, Thus …

Zechariah 2:4-12 And said to him, Run, speak to this young man, saying…

Zechariah 8:2-8,19 Thus said the LORD of hosts; I was jealous for Zion with great jealousy, …

Isaiah 40:1,2 Comfort you, comfort you my people, said your God…

Jeremiah 29:10 For thus said the LORD, That after seventy years be accomplished …

Jeremiah 30:10-22 Therefore fear you not, O my servant Jacob, said the LORD; neither …

Jeremiah 31:3-14 The LORD has appeared of old to me, saying, Yes, I have loved you …

Amos 9:11-15 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, …

Zephaniah 3:14-20 Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with …

Links
Zechariah 1:13Zechariah 1:13 NIVZechariah 1:13 NLTZechariah 1:13 ESVZechariah 1:13 NASBZechariah 1:13 KJVZechariah 1:13 Bible AppsZechariah 1:13 Biblia ParalelaZechariah 1:13 Chinese BibleZechariah 1:13 French BibleZechariah 1:13 German BibleBible Hub
Zechariah 1:12
Top of Page
Top of Page