Strong's Hebrew English Morphology 559 [e] וַיֹּ֣אמֶר way-yō-mer So said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 413 [e] אֵלַ֗י ’ê-lay, to me Prep | 1cs 4397 [e] הַמַּלְאָךְ֙ ham-mal-’āḵ the angel Art | N-ms 1696 [e] הַדֹּבֵ֣ר had-dō-ḇêr who spoke Art | V-Qal-Prtcpl-ms   בִּ֔י bî, with me Prep | 1cs 7121 [e] קְרָ֣א qə-rā Proclaim V-Qal-Imp-ms 559 [e] לֵאמֹ֔ר lê-mōr, saying Prep-l | V-Qal-Inf 3541 [e] כֹּ֥ה kōh thus Adv 559 [e] אָמַ֖ר ’ā-mar says V-Qal-Perf-3ms 3068 [e] יְהוָ֣ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 6635 [e] צְבָא֑וֹת ṣə-ḇā-’ō-wṯ; of hosts N-cp 7065 [e] קִנֵּ֧אתִי qin-nê-ṯî I am zealous V-Piel-Perf-1cs 3389 [e] לִירוּשָׁלִַ֛ם lî-rū-šā-lim for Jerusalem Prep-l | N-proper-fs 6726 [e] וּלְצִיּ֖וֹן ū-lə-ṣî-yō-wn and for Zion Conj-w, Prep-l | N-proper-fs 7068 [e] קִנְאָ֥ה qin-’āh with zeal N-fs 1419 [e] גְדוֹלָֽה׃ ḡə-ḏō-w-lāh. great Adj-fs

New American Standard Bible
So the angel who was speaking with me said to me, "Proclaim, saying, 'Thus says the LORD of hosts, "I am exceedingly jealous for Jerusalem and Zion.

King James Bible
So the angel that communed with me said unto me, Cry thou, saying, Thus saith the LORD of hosts; I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy.

Holman Christian Standard Bible
So the angel who was speaking with me said, "Proclaim: The LORD of Hosts says: I am extremely jealous for Jerusalem and Zion.

the angel.

Zechariah 1:9,13 Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked …

Zechariah 2:3,4 And, behold, the angel that talked with me went forth, and another …

Zechariah 4:1 And the angel that talked with me came again, and waked me, as a …

Cry.

Zechariah 1:17 Cry yet, saying, Thus said the LORD of hosts; My cities through prosperity …

Isaiah 40:1,6 Comfort you, comfort you my people, said your God…

I am.

Zechariah 8:2,3 Thus said the LORD of hosts; I was jealous for Zion with great jealousy, …

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, …

Isaiah 38:22 Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the …

Isaiah 42:13 The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy …

Isaiah 59:17 For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation …

Isaiah 63:15 Look down from heaven, and behold from the habitation of your holiness …

Hosea 11:8 How shall I give you up, Ephraim? how shall I deliver you, Israel? …

Joel 2:18 Then will the LORD be jealous for his land, and pity his people.

Nahum 1:2 God is jealous, and the LORD revenges; the LORD revenges, and is …

Zechariah 1:14 • Zechariah 1:14 NIV • Zechariah 1:14 NLT • Zechariah 1:14 ESV • Zechariah 1:14 NASB • Zechariah 1:14 KJV • Zechariah 1:14 Bible Apps • Zechariah 1:14 Biblia Paralela • Zechariah 1:14 Chinese Bible • Zechariah 1:14 French Bible • Zechariah 1:14 German Bible • Bible Hub