Matthew 14:15
When evening came, the disciples came to Him and said, "This is a desolate place, and the hour is already late. Dismiss the crowds, so they can go to the villages and buy food for themselves."
Treasury of Scripture Knowledge

his.

Mark 6:35, 36
By now the hour was already late. So the disciples came to Jesus and said, "This is a desolate place, and the hour is already late. . . .

Luke 9:12
As the day neared its end, the Twelve came to Jesus and said, "Dismiss the crowd so they can go to the surrounding villages and countryside for lodging and provisions. For we are in a desolate place here."

send.

Matthew 15:23
But Jesus did not answer a word. So His disciples came and urged Him, "Send her away, for she keeps crying out after us."

Mark 8:3
If I send them home hungry, they will faint along the way. For some of them have come a great distance."

Parallel Verses
New American Standard Bible
When it was evening, the disciples came to Him and said, "This place is desolate and the hour is already late; so send the crowds away, that they may go into the villages and buy food for themselves."

King James Bible
And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.

Holman Christian Standard Bible
When evening came, the disciples approached Him and said, "This place is a wilderness, and it is already late. Send the crowds away so they can go into the villages and buy food for themselves."

International Standard Version
When evening had come, the disciples went to him and said, "This is a deserted place, and it's already late. Send the crowds away so that they can go into the villages and buy food for themselves."

NET Bible
When evening arrived, his disciples came to him saying, "This is an isolated place and the hour is already late. Send the crowds away so that they can go into the villages and buy food for themselves."

Aramaic Bible in Plain English
When it was evening, his disciples came to join him and they said to him, “This is a desert place and the time is late. Dismiss the crowds of people so they will go to the villages and buy food for themselves.”
Links
Matthew 14:15 NIV
Matthew 14:15 NLT
Matthew 14:15 ESV
Matthew 14:15 NASB
Matthew 14:15 KJV

Matthew 14:15 Bible Apps
Matthew 14:15 Parallel
Matthew 14:15 Biblia Paralela
Matthew 14:15 Chinese Bible
Matthew 14:15 French Bible
Matthew 14:15 German Bible

Matthew 14:15 Commentaries

Bible Hub
Matthew 14:14
Top of Page
Top of Page