1 Chronicles 6:59
New International Version
Ashan, Juttah and Beth Shemesh, together with their pasturelands.

New Living Translation
Ain, Juttah, and Beth-shemesh.

English Standard Version
Ashan with its pasturelands, and Beth-shemesh with its pasturelands;

Berean Standard Bible
Ashan, Juttah, and Beth-shemesh, together with their pasturelands.

King James Bible
And Ashan with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs:

New King James Version
Ashan with its common-lands, and Beth Shemesh with its common-lands.

New American Standard Bible
Ashan with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands;

NASB 1995
Ashan with its pasture lands and Beth-shemesh with its pasture lands;

NASB 1977
Ashan with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands;

Amplified Bible
Ashan with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands;

Christian Standard Bible
Ashan and its pasturelands, and Beth-shemesh and its pasturelands.

Holman Christian Standard Bible
Ashan and its pasturelands, and Beth-shemesh and its pasturelands.

American Standard Version
and Ashan with its suburbs, and Beth-shemesh with its suburbs;

Aramaic Bible in Plain English
And Ashan and its hamlets, and Etra and its hamlets, and Bayth Shemesh and its hamlets.

Brenton Septuagint Translation
and Asan and her suburbs, and Baethsamys and her suburbs:

Douay-Rheims Bible
Asan also, and Bethsames, with their suburbs.

International Standard Version
Ashan with its surrounding suburbs, and Beth-shemesh with its surrounding suburbs.

JPS Tanakh 1917
and Ashan with the open land about it, and Beth-shemesh with the open land about it;

Literal Standard Version
and Ashan and its outskirts, and Beth-Shemesh and its outskirts.

New American Bible
Ashan with its pasture lands, Jetta with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands.

NET Bible
Ashan and its pasturelands, and Beth Shemesh and its pasturelands.

New Revised Standard Version
Ashan with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands.

New Heart English Bible
and Ashan with its suburbs, and Juttah with its suburbs, and Beth Shemesh with its suburbs;

World English Bible
and Ashan with its suburbs, and Beth Shemesh with its suburbs;

Young's Literal Translation
and Ashan and its suburbs, and Beth-Shemesh and its suburbs.

Additional Translations ...
Context
Territories for the Levites
58Hilen, Debir, 59 Ashan, Juttah, and Beth-shemesh, together with their pasturelands. 60And from the tribe of Benjamin they were given Gibeon, Geba, Alemeth, and Anathoth, together with their pasturelands. So they had thirteen cities in all among their families.…

Cross References
Joshua 15:10
The border curled westward from Baalah to Mount Seir, ran along the northern slope of Mount Jearim (that is, Chesalon), went down to Beth-shemesh, and crossed to Timnah.

1 Chronicles 6:58
Hilen, Debir,

1 Chronicles 6:60
And from the tribe of Benjamin they were given Gibeon, Geba, Alemeth, and Anathoth, together with their pasturelands. So they had thirteen cities in all among their families.


Treasury of Scripture

And Ashan with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs:

Ashan.

1 Chronicles 4:32
And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:

Joshua 15:42
Libnah, and Ether, and Ashan,

Joshua 21:16
And Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.

Ain.

Beth-shemesh.

1 Chronicles 21:16
And David lifted up his eyes, and saw the angel of the LORD stand between the earth and the heaven, having a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem. Then David and the elders of Israel, who were clothed in sackcloth, fell upon their faces.

Joshua 15:10
And the border compassed from Baalah westward unto mount Seir, and passed along unto the side of mount Jearim, which is Chesalon, on the north side, and went down to Bethshemesh, and passed on to Timnah:

1 Samuel 6:12-19
And the kine took the straight way to the way of Bethshemesh, and went along the highway, lowing as they went, and turned not aside to the right hand or to the left; and the lords of the Philistines went after them unto the border of Bethshemesh…











(59) Ashan (smoke); in Joshua, Ain (fountain). The place may have had both names, from a fountain rising like a column of smoke. "Juttah and her pastures" has fallen out here (Joshua 21:16). At the end of the verse Joshua adds, "Nine cities out of these two tribes," viz., Judah and Simeon.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Ashan,
עָשָׁן֙ (‘ā·šān)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6228: Ashan -- a place in Judah and later in Simeon

and Beth-shemesh,
שֶׁ֖מֶשׁ (še·meš)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1053: Beth-shemesh -- 'sun temple', three places in Palestine, also a place in Egypt

each with their pasturelands.
מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ (miḡ·rā·še·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's 4054: A suburb, the area around a, building, the margin of the sea


Jump to Previous
Ashan Beth Bethshemesh Beth-Shemesh Beth-She'mesh Juttah Lands Open Outskirts Pasture Pasturelands Shemesh Suburbs Together
Jump to Next
Ashan Beth Bethshemesh Beth-Shemesh Beth-She'mesh Juttah Lands Open Outskirts Pasture Pasturelands Shemesh Suburbs Together
Links
1 Chronicles 6:59 NIV
1 Chronicles 6:59 NLT
1 Chronicles 6:59 ESV
1 Chronicles 6:59 NASB
1 Chronicles 6:59 KJV

1 Chronicles 6:59 BibleApps.com
1 Chronicles 6:59 Biblia Paralela
1 Chronicles 6:59 Chinese Bible
1 Chronicles 6:59 French Bible
1 Chronicles 6:59 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 6:59 And Ashan with its suburbs and Beth (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 6:58
Top of Page
Top of Page