2 Chronicles 11:9
New International Version
Adoraim, Lachish, Azekah,

New Living Translation
Adoraim, Lachish, Azekah,

English Standard Version
Adoraim, Lachish, Azekah,

Berean Study Bible
Adoraim, Lachish, Azekah,

King James Bible
And Adoraim, and Lachish, and Azekah,

New King James Version
Adoraim, Lachish, Azekah,

New American Standard Bible
Adoraim, Lachish, Azekah,

NASB 1995
Adoraim, Lachish, Azekah,

NASB 1977
Adoraim, Lachish, Azekah,

Amplified Bible
Adoraim, Lachish, Azekah,

Christian Standard Bible
Adoraim, Lachish, Azekah,

Holman Christian Standard Bible
Adoraim, Lachish, Azekah,

American Standard Version
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,

Aramaic Bible in Plain English
And he put one in Bayth Eil and the other he put in Dan.

Brenton Septuagint Translation
and Adorai, and Lachis, and Azeca,

Contemporary English Version
Adoraim, Lachish, Azekah,

Douay-Rheims Bible
And Aduram, and Lachis, and Azecha,

English Revised Version
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,

Good News Translation
Adoraim, Lachish, Azekah,

GOD'S WORD® Translation
Adoraim, Lachish, Azekah,

International Standard Version
Adoraim, Lachish, Azekah,

JPS Tanakh 1917
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,

Literal Standard Version
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,

NET Bible
Adoraim, Lachish, Azekah,

New Heart English Bible
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,

World English Bible
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,

Young's Literal Translation
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,

Additional Translations ...
Context
Rehoboam Fortifies Judah
8Gath, Mareshah, Ziph, 9 Adoraim, Lachish, Azekah, 10Zorah, Aijalon, and Hebron, the fortified cities in Judah and Benjamin.…

Cross References
2 Chronicles 11:8
Gath, Mareshah, Ziph,

2 Chronicles 11:10
Zorah, Aijalon, and Hebron, the fortified cities in Judah and Benjamin.

Jeremiah 34:7
as the army of the king of Babylon was fighting against Jerusalem and the remaining cities of Judah--against Lachish and Azekah. For these were the only fortified cities remaining in Judah.


Treasury of Scripture

And Adoraim, and Lachish, and Azekah,

Lachish

2 Chronicles 32:9
After this did Sennacherib king of Assyria send his servants to Jerusalem, (but he himself laid siege against Lachish, and all his power with him,) unto Hezekiah king of Judah, and unto all Judah that were at Jerusalem, saying,

Joshua 10:5,11
Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon, gathered themselves together, and went up, they and all their hosts, and encamped before Gibeon, and made war against it…

Joshua 15:35,39
Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah, …









(9) Adoraim.--D-ra; a village about seven and a-half miles south west of Hebron. Called ????? 1 Maccabees 13:20, and often mentioned by Josephus in connection with Marissa (Mareshah). The name is not found elsewhere in the Old Testament.

Lachish.--Um Lakis; a ruined city on a round hill, seven hours west of Beit-jibrin, on the road from Hebron to Gaza (Joshua 10:3; Joshua 15:39).

Azekah.--Uncertain; near Socoh (1Samuel 17:1; Joshua 10:10; Joshua 15:35). . . .

Verse 9. - Adoraim. This name is not found anywhere else. The meaning of the word is "two heaps," and very probably describes the physical features of the site. It is probably the modern Dura. Its site is otherwise unknown. Lachish (see Joshua 15:39; also Joshua 10:3; 12:11); probably the modern Um Lakis, that lies on the road to Gaza. Other interesting references are 2 Kings 14:19; 2 Kings 18:14-17; 2 Kings 19:8; Nehemiah 11:30; Micah 1:13. Azekha (see Joshua 15:35; also Joshua 10:10); it was in the Shefelah (see also 1 Samuel 17:1; Nehemiah 11:30; Jeremiah 34:7). The site of it is not identified.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Adoraim,
אֲדוֹרַ֥יִם (’ă·ḏō·w·ra·yim)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 115: Adoraim -- perhaps 'two hills', a city in Judah

Lachish,
לָכִ֖ישׁ (lā·ḵîš)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3923: Lachish -- a Canaanite city Southwest of Jerusalem

Azekah,
עֲזֵקָֽה׃ (‘ă·zê·qāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 5825: Azekah -- a place in Judah


Jump to Previous
Azekah Aze'kah Lachish
Jump to Next
Azekah Aze'kah Lachish
Links
2 Chronicles 11:9 NIV
2 Chronicles 11:9 NLT
2 Chronicles 11:9 ESV
2 Chronicles 11:9 NASB
2 Chronicles 11:9 KJV

2 Chronicles 11:9 BibleApps.com
2 Chronicles 11:9 Biblia Paralela
2 Chronicles 11:9 Chinese Bible
2 Chronicles 11:9 French Bible
2 Chronicles 11:9 Clyx Quotations

OT History: 2 Chronicles 11:9 And Adoraim and Lachish and Azekah (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr)
2 Chronicles 11:8
Top of Page
Top of Page