Verse (Click for Chapter) New International Version He did evil in the eyes of the LORD, just as Jehoiakim had done. New Living Translation But Zedekiah did what was evil in the LORD’s sight, just as Jehoiakim had done. English Standard Version And he did what was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. Berean Standard Bible And Zedekiah did evil in the sight of the LORD, just as Jehoiakim had done. King James Bible And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. New King James Version He also did evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. New American Standard Bible He did evil in the sight of the LORD, in accordance with everything that Jehoiakim had done. NASB 1995 He did evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. NASB 1977 And he did evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. Legacy Standard Bible And he did what was evil in the sight of Yahweh, according to all that Jehoiakim had done. Amplified Bible He did evil in the sight of the LORD, in accordance with everything that Jehoiakim had done. Christian Standard Bible Zedekiah did what was evil in the LORD’s sight just as Jehoiakim had done. Holman Christian Standard Bible Zedekiah did what was evil in the LORD’s sight just as Jehoiakim had done. American Standard Version And he did that which was evil in the sight of Jehovah, according to all that Jehoiakim had done. Aramaic Bible in Plain English And he did evil before LORD JEHOVAH as did Yoiqim. Brenton Septuagint Translation And he did that which was evil in the sight of the Lord, according to all that Joachim did. Contemporary English Version Zedekiah disobeyed the LORD, just as Jehoiakim had done. Douay-Rheims Bible And he did evil before the Lord, according to all that Joakim had done. English Revised Version And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. GOD'S WORD® Translation Zedekiah did what the LORD considered evil, as Jehoiakim had done. Good News Translation King Zedekiah sinned against the LORD, just as King Jehoiakim had done. International Standard Version Zedekiah practiced what the LORD considered to be evil, just as Jehoiakim had done, JPS Tanakh 1917 And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. Literal Standard Version and he does evil in the eyes of YHWH according to all that Jehoiakim did, Majority Standard Bible And Zedekiah did evil in the sight of the LORD, just as Jehoiakim had done. New American Bible He did what was evil in the sight of the LORD, just as Jehoiakim had done. NET Bible He did evil in the sight of the LORD, as Jehoiakim had done. New Revised Standard Version He did what was evil in the sight of the LORD, just as Jehoiakim had done. New Heart English Bible He did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. Webster's Bible Translation And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. World English Bible He did that which was evil in Yahweh’s sight, according to all that Jehoiakim had done. Young's Literal Translation and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah according to all that Jehoiakim did, Additional Translations ... Audio Bible Context Zedekiah Reigns in Judah18Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eleven years. His mother’s name was Hamutal daughter of Jeremiah; she was from Libnah. 19And Zedekiah did evil in the sight of the LORD, just as Jehoiakim had done. 20For because of the anger of the LORD, all this happened in Jerusalem and Judah, until He finally banished them from His presence. And Zedekiah also rebelled against the king of Babylon.… Cross References 2 Kings 23:37 And he did evil in the sight of the LORD, just as his fathers had done. Jeremiah 37:2 But he and his officers and the people of the land refused to obey the words that the LORD had spoken through Jeremiah the prophet. Jeremiah 52:2 And Zedekiah did evil in the sight of the LORD, just as Jehoiakim had done. Treasury of Scripture And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. And he did. 2 Kings 23:37 And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done. 2 Chronicles 36:12 And he did that which was evil in the sight of the LORD his God, and humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the LORD. Jeremiah 24:8 And as the evil figs, which cannot be eaten, they are so evil; surely thus saith the LORD, So will I give Zedekiah the king of Judah, and his princes, and the residue of Jerusalem, that remain in this land, and them that dwell in the land of Egypt: Jump to Previous Evil Eyes Jehoiakim Jehoi'akim SightJump to Next Evil Eyes Jehoiakim Jehoi'akim Sight2 Kings 24 1. Jehoiakim, first subdued by Nebuchadnezzar, then rebelling against him, 2. procures his own ruin. 5. Jehoiachin succeeds him. 7. The king of Egypt is vanquished by the king of Babylon. 8. Jehoiachin's evil reign. 10. Jerusalem is taken and carried captive into Babylon. 17. Zedekiah is made king, and reigns ill, unto the utter destruction of Judah. THE REIGN OF ZEDEKIAH, the last KING OF JUDAH (2Kings 24:17 to 2Kings 25:7; comp. 2Chronicles 36:11 seq.; Jeremiah 52). This section and the parallel in Jeremiah appear to have been derived from the same historical work. The text of Jeremiah is generally, though not always, the best. (19) And he did that which was evil . . .--The evidence of the prophet Jeremiah should be compared with this statement. (See especially Jeremiah 24:8; Jeremiah 37:1-2; Jeremiah 38:5, and Comp. Note on 2Chronicles 36:13.) The contemporary state of religion is vividly reflected in the pages of Ezekiel (2Kings viii--11); who, moreover, denounces Zedekiah's breach of faith with the king of Babylon (Ezekiel 17:11-21). . . . Verse 19. - And he did that which was evil in the sight of the Lord, according to all that Jehoiakim had done. Keil says, "His attitude towards the Lord exactly resembled that of his brother Jehoiakim, except that Zedekiah does not appear to have possessed so much energy for that which was evil." He allowed the people to continue their "pollutions" and" abominations" (2 Chronicles 36:14). He let the "princes" have their way, and do whatever they pleased (Jeremiah 38:5), contenting himself with sometimes outwitting them, and counteracting their proceeding (Jeremiah 38:14-28). He fell into the old error of "putting trust in Egypt" (Jeremiah 37:5-7), and made an alliance with Apries (Pharaoh-Hophra), which was an act of rebellion, at once against God and against his Babylonian suzerain. He was, upon the whole, rather weak than wicked; but his weakness was as ruinous to his country as active wickedness would have been.Parallel Commentaries ... Hebrew And [Zedekiah] didוַיַּ֥עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make evil הָרַ֖ע (hā·ra‘) Article | Adjective - masculine singular Strong's 7451: Bad, evil in the sight בְּעֵינֵ֣י (bə·‘ê·nê) Preposition-b | Noun - cdc Strong's 5869: An eye, a fountain of the LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel just as כְּכֹ֥ל (kə·ḵōl) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every Jehoiakim יְהוֹיָקִֽים׃ (yə·hō·w·yā·qîm) Noun - proper - masculine singular Strong's 3079: Jehoiakim -- 'the LORD raises up', three Israelites had done. עָשָׂ֖ה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make Links 2 Kings 24:19 NIV2 Kings 24:19 NLT 2 Kings 24:19 ESV 2 Kings 24:19 NASB 2 Kings 24:19 KJV 2 Kings 24:19 BibleApps.com 2 Kings 24:19 Biblia Paralela 2 Kings 24:19 Chinese Bible 2 Kings 24:19 French Bible 2 Kings 24:19 Catholic Bible OT History: 2 Kings 24:19 He did that which was evil (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) |
    |