1 Kings 13:29
Good News Translation
The old prophet picked up the body, put it on the donkey, and brought it back to Bethel to mourn over it and bury it.

Contemporary English Version
The old prophet picked up the body, put it on his own donkey, and took it back to Bethel, so he could bury it and mourn for the prophet from Judah.

Douay-Rheims Bible
And the prophet took up the body of the man of God, and laid it upon the ass, and going back brought it into the city of the old prophet, to mourn for him.

New American Bible
The prophet lifted up the body of the man of God and put it on the donkey, and brought him back to the city to mourn and to bury him.

Treasury of Scripture Knowledge

And the prophet took up the body of the man of God, and laid it upon the ass, and going back brought it into the city of the old prophet, to mourn for him.

Context
The Old Prophet and the Man of God
28And he was gone, he found the dead body cast in the way, and the ass and the lion standing by the carcass: the lion had not eaten of the dead body, nor hurt the ass. 29And the prophet took up the body of the man of God, and laid it upon the ass, and going back brought it into the city of the old prophet, to mourn for him.30And he laid his dead body in his own sepulchre: and they mourned over him, saying: Alas! alas, my brother.…
Cross References
1 Kings 13:28
And he was gone, he found the dead body cast in the way, and the ass and the lion standing by the carcass: the lion had not eaten of the dead body, nor hurt the ass.

1 Kings 13:30
And he laid his dead body in his own sepulchre: and they mourned over him, saying: Alas! alas, my brother.

Additional Translations
So the old prophet lifted up the body of the man of God, laid it on the donkey, and brought it back to his own city to mourn for him and bury him.And the prophet took up the carcass of the man of God, and laid it on the ass, and brought it back: and the old prophet came to the city, to mourn and to bury him.

And the prophet took up the body of the man of God, and laid it upon the ass, and brought it back; and he came to the city of the old prophet, to mourn, and to bury him.

And the prophet took up the body of the man of God, and laid it on his ass; and the prophet brought him back to his city, to bury him in his own tomb,

And the prophet took up the corpse of the man of God, and laid it upon the ass, and brought it back; and the old prophet came into the city, to mourn and to bury him.

And the prophet took up the carcase of the man of God, and laid it upon the ass, and brought it back: and he came to the city of the old prophet, to mourn, and to bury him.

And the prophet took up the carcass of the man of God, and laid it upon the ass, and brought it back: and the old prophet came to the city, to mourn and to bury him.

The prophet took up the body of the man of God, and laid it on the donkey, and brought it back. He came to the city of the old prophet to mourn, and to bury him.

And the prophet taketh up the carcase of the man of God, and placeth it on the ass, and bringeth it back, and the old prophet cometh in unto the city to mourn and to bury him,
Jump to Previous
Ass Body Bury Carcase Carcass City Corpse Donkey Laid Mourn Picked Placeth Prophet Rest Weeping
Jump to Next
Ass Body Bury Carcase Carcass City Corpse Donkey Laid Mourn Picked Placeth Prophet Rest Weeping
Links
1 Kings 13:29 NIV
1 Kings 13:29 NLT
1 Kings 13:29 ESV
1 Kings 13:29 NASB
1 Kings 13:29 KJV

1 Kings 13:29 Bible Apps
1 Kings 13:29 Biblia Paralela
1 Kings 13:29 Chinese Bible
1 Kings 13:29 French Bible
1 Kings 13:29 German Bible

Alphabetical: and back body brought bury came city donkey for God he him his it laid man mourn of old on own picked prophet So the to took up

OT History: 1 Kings 13:29 The prophet took up the body (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 13:28
Top of Page
Top of Page