1 Peter 1:14
Good News Translation
Be obedient to God, and do not allow your lives to be shaped by those desires you had when you were still ignorant.

Contemporary English Version
Behave like obedient children. Don't let your lives be controlled by your desires, as they used to be.

Douay-Rheims Bible
As children of obedience, not fashioned according to the former desires of your ignorance,

Treasury of Scripture Knowledge

As children of obedience, not fashioned according to the former desires of your ignorance,

obedient.

Ephesians 2:2 Wherein in time past you walked according to the course of this world, according to the prince of the power of this air, of the spirit that now worketh on the children of unbelief:

Ephesians 5:6 Let no man deceive you with vain words. For because of these things cometh the anger of God upon the children of unbelief.

*Gr:

not.

1 Peter 4:2,3 That now he may live the rest of his time in the flesh, not after the desires of men but according to the will of God. . . .

Romans 6:4 For we are buried together with him by baptism into death: that, as Christ is risen from the dead by the glory of the Father, so we also may walk in newness of life.

Romans 12:2 And be not conformed to this world: but be reformed in the newness of your mind, that you may prove what is the good and the acceptable and the perfect will of God.

Ephesians 4:18-22 Having their understanding darkened: being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their hearts. . . .

Colossians 3:5-7 Mortify therefore your members which are upon the earth: fornication, uncleanness, lust, evil concupiscence and covetousness, which is the service of idols. . . .

in.

Acts 17:30 And God indeed having winked at the times of this ignorance, now declareth unto men that all should every where do penance.

1 Thessalonians 4:5 Not in the passion of lust, like the Gentiles that know not God:

Titus 3:3-5 For we ourselves also were some time unwise, incredulous, erring, slaves to divers desires and pleasures, living in malice and envy, hateful and hating one another. . . .

Context
A Call to Holiness
13Wherefore, having the loins of your mind girt up, being sober, trust perfectly in the grace which is offered you in the revelation of Jesus Christ. 14As children of obedience, not fashioned according to the former desires of your ignorance, 15But according to him that hath called you, who is holy, be you also in all manner of conversation holy:…
Cross References
Romans 12:2
And be not conformed to this world: but be reformed in the newness of your mind, that you may prove what is the good and the acceptable and the perfect will of God.

Ephesians 4:18
Having their understanding darkened: being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their hearts.

1 Peter 1:2
According to the foreknowledge of God the Father, unto the sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ. Grace unto you and peace be multiplied.

1 Peter 4:2
That now he may live the rest of his time in the flesh, not after the desires of men but according to the will of God.

Additional Translations
As obedient children, do not conform to the passions of your former ignorance.

as children of obedience, not being conformed to the passions in your former ignorance.

As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

as children of obedience, not fashioning yourselves according to your former lusts in the time of your ignorance:

as children of obedience, not conformed to [your] former lusts in your ignorance;

as children of obedience, not fashioning yourselves according to your former lusts in the time of your ignorance:

As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

And, since you delight in obedience, do not shape your lives by the cravings which used to dominate you in the time of your ignorance,

as children of obedience, not conforming yourselves according to your former lusts as in your ignorance,

as obedient children, not fashioning yourselves to the former desires in your ignorance,
Jump to Previous
Children Conform Conformed Cravings Delight Desires Evil Fashioning Former Ignorance Lusts Obedience Obedient Passions Ruled Shape Time Used Yourselves
Jump to Next
Children Conform Conformed Cravings Delight Desires Evil Fashioning Former Ignorance Lusts Obedience Obedient Passions Ruled Shape Time Used Yourselves
Links
1 Peter 1:14 NIV
1 Peter 1:14 NLT
1 Peter 1:14 ESV
1 Peter 1:14 NASB
1 Peter 1:14 KJV

1 Peter 1:14 Bible Apps
1 Peter 1:14 Biblia Paralela
1 Peter 1:14 Chinese Bible
1 Peter 1:14 French Bible
1 Peter 1:14 German Bible

Alphabetical: As be children conform conformed desires do evil former had ignorance in lived lusts not obedient the to were when which you your yours

NT Letters: 1 Peter 1:14 As children of obedience not conforming yourselves (1 Pet. 1P iP i Pet) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Peter 1:13
Top of Page
Top of Page