2 Corinthians 1:24
Good News Translation
We are not trying to dictate to you what you must believe; we know that you stand firm in the faith. Instead, we are working with you for your own happiness.

Contemporary English Version
We are not bosses who tell you what to believe. We are working with you to make you glad, because your faith is strong.

Douay-Rheims Bible
New American Bible
Not that we lord it over your faith; rather, we work together for your joy, for you stand firm in the faith.

Treasury of Scripture Knowledge

0

that.

Matthew 23:8-10 But be not you called Rabbi. For one is your master: and all you are brethren. . . .

Matthew 24:49 And shall begin to strike his fellow servants and shall eat and drink with drunkards:

1 Corinthians 3:5 The ministers of him whom you have believed: and to every one as the Lord hath given.

2 Timothy 2:24-26 But the servant of the Lord must not wrangle: but be mild toward all men, apt to teach, patient, . . .

1 Peter 5:3 Neither as lording it over the clergy but being made a pattern of the flock from the heart.

are.

2 Corinthians 2:1-3 But I determined this with myself, to come to you again in sorrow. . . .

Romans 1:12 That is to say, that I may be comforted together in you by that which is common to us both, your faith and mine.

Philippians 1:25,26 And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all, for your furtherance and joy of faith: . . .

for.

2 Corinthians 5:7 (For we walk by faith and not by sight.)

Romans 5:2 By whom also we have access through faith into this grace wherein we stand: and glory in the hope of the glory of the sons of God.

Romans 11:20 Well: because of unbelief they were broken off. But thou standest by faith. Be not highminded, but fear.

1 Corinthians 15:1 Now I make known unto you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you have received and wherein you stand.

Ephesians 6:14-16 Stand therefore, having your loins girt about with truth and having on the breastplate of justice: . . .

1 Peter 5:8,9 Be sober and watch: because your adversary the devil, as a roaring lion, goeth about seeking whom he may devour. . . .

Context
Paul's Change of Plans
23But I call God to witness upon my soul that to spare you, I came not any more to Corinth: not because we exercise dominion over your faith: but we are helpers of your joy. For in faith you stand. 24
Cross References
Romans 11:20
Well: because of unbelief they were broken off. But thou standest by faith. Be not highminded, but fear.

1 Corinthians 15:1
Now I make known unto you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you have received and wherein you stand.

2 Corinthians 4:5
For we preach not ourselves, but Jesus Christ our Lord: and ourselves your servants through Jesus.

2 Corinthians 11:20
For you suffer if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take from you, if a man be lifted up, if a man strike you on the face.

1 Peter 5:3
Neither as lording it over the clergy but being made a pattern of the flock from the heart.

Additional Translations
Not that we lord it over your faith, but we are fellow workers with you for your joy, because it is by faith that you stand firm.

Not that we lord it over your faith, but are fellow workers with you of joy; for in the faith you stand firm.

Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith you stand.

Not that we have lordship over your faith, but are helpers of your joy: for in faith ye stand fast.

Not that we rule over your faith, but are fellow-workmen of your joy: for by faith ye stand.

Not that we have lordship over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.

Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.

Not that we want to lord it over you in respect of your faith--we do, however, desire to help your joy--for in the matter of your faith you are standing firm.

Not that we have lordship over your faith, but are fellow workers with you for your joy. For you stand firm in faith.

not that we are lords over your faith, but we are workers together with your joy, for by the faith ye stand.
Jump to Previous
Authority Desire Dominion Faith Fast Fellow Fellow-Workmen Firm Help Helpers However Joy Lordship Matter Respect Rule Stand Standing Support Together Want Work Workers
Jump to Next
Authority Desire Dominion Faith Fast Fellow Fellow-Workmen Firm Help Helpers However Joy Lordship Matter Respect Rule Stand Standing Support Together Want Work Workers
Links
2 Corinthians 1:24 NIV
2 Corinthians 1:24 NLT
2 Corinthians 1:24 ESV
2 Corinthians 1:24 NASB
2 Corinthians 1:24 KJV

2 Corinthians 1:24 Bible Apps
2 Corinthians 1:24 Biblia Paralela
2 Corinthians 1:24 Chinese Bible
2 Corinthians 1:24 French Bible
2 Corinthians 1:24 German Bible

Alphabetical: are because but by faith firm for in is it joy lord Not over stand standing that we with work workers you your

NT Letters: 2 Corinthians 1:24 Not that we have lordship over your (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Corinthians 1:23
Top of Page
Top of Page