Romans 1:12
Good News Translation
What I mean is that both you and I will be helped at the same time, you by my faith and I by yours.

Contemporary English Version
What I am saying is that we can encourage each other by the faith that is ours.

Douay-Rheims Bible
That is to say, that I may be comforted together in you by that which is common to us both, your faith and mine.

Treasury of Scripture Knowledge

That is to say, that I may be comforted together in you by that which is common to us both, your faith and mine.

that I may.

Romans 15:24,32 When I shall begin to take my journey into Spain, I hope that, as I pass, I shall see you and be brought on my way thither by you: if first, in part, I shall have enjoyed you. . . .

Acts 11:23 Who, when he was come and had seen the grace of God, rejoiced. And he exhorted them all with purpose of heart to continue in the Lord.

2 Corinthians 2:1-3 But I determined this with myself, to come to you again in sorrow. . . .

2 Corinthians 7:4-7,13 Great is my confidence for you: great is my glorying for you. I am filled with comfort: I exceedingly abound with joy in all our tribulation. . . .

1 Thessalonians 2:17-20 But we, brethren, being taken away from you for a short time, in sight, not in heart, have hastened the more abundantly to see your face with great desire. . . .

1 Thessalonians 3:7-10 Therefore we were comforted, brethren, in you, in all our necessity and tribulation, by your faith. . . .

2 Timothy 1:4 Desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy:

2 John 1:4 I was exceeding glad that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.

3 John 1:3,4 I was exceedingly glad when the brethren came and gave testimony to the truth in thee, even as thou walkest in the truth. . . .

with you.

Ephesians 4:5 One Lord, one faith, one baptism.

Titus 1:4 To Titus, my beloved son according to the common faith, grace and peace, from God the Father and from Christ Jesus our Saviour.

2 Peter 1:1 Simon Peter, servant and apostle of Jesus Christ: to them that have obtained equal faith with us in the justice of our God and Saviour Jesus Christ.

Jude 1:3 Dearly beloved, taking all care to write unto you concerning your common salvation, I was under a necessity to write unto you: to beseech you to contend earnestly for the faith once delivered to the saints.

Context
Paul's Desire to Visit Rome
11For I long to see you that I may impart unto you some spiritual grace, to strengthen you: 12That is to say, that I may be comforted together in you by that which is common to us both, your faith and mine. 13And I would not have you ignorant, brethren, that I have often purposed to come unto you (and have been hindered hitherto) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.…
Cross References
Romans 1:11
For I long to see you that I may impart unto you some spiritual grace, to strengthen you:

Romans 1:13
And I would not have you ignorant, brethren, that I have often purposed to come unto you (and have been hindered hitherto) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.

Romans 15:24
When I shall begin to take my journey into Spain, I hope that, as I pass, I shall see you and be brought on my way thither by you: if first, in part, I shall have enjoyed you.

2 Peter 1:1
Simon Peter, servant and apostle of Jesus Christ: to them that have obtained equal faith with us in the justice of our God and Saviour Jesus Christ.

Additional Translations
that is, that you and I may be mutually encouraged by each other’s faith.

and, that is, to be encouraged together among you through the faith among one another, both of you and of me.

That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.

that is, that I with you may be comforted in you, each of us by the other's faith, both yours and mine.

that is, to have mutual comfort among you, each by the faith [which is] in the other, both yours and mine.

that is, that I with you may be comforted in you, each of us by the other's faith, both yours and mine.

That is, that I may be comforted together with you, by the mutual faith both of you and me.

in other words that while I am among you we may be mutually encouraged by one another's faith, yours and mine.

that is, that I with you may be encouraged in you, each of us by the other's faith, both yours and mine.

and that is, that I may be comforted together among you, through the faith in one another, both yours and mine.
Jump to Previous
Another's Comfort Comforted Encouraged Faith Mutual Other's Together Words
Jump to Next
Another's Comfort Comforted Encouraged Faith Mutual Other's Together Words
Links
Romans 1:12 NIV
Romans 1:12 NLT
Romans 1:12 ESV
Romans 1:12 NASB
Romans 1:12 KJV

Romans 1:12 Bible Apps
Romans 1:12 Biblia Paralela
Romans 1:12 Chinese Bible
Romans 1:12 French Bible
Romans 1:12 German Bible

Alphabetical: among and be both by each encouraged faith I is may mine mutually of other's that the together us while with you yours

NT Letters: Romans 1:12 That is that I with you may (Rom. Ro) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Romans 1:11
Top of Page
Top of Page