2 Corinthians 1:7
Good News Translation
So our hope in you is never shaken; we know that just as you share in our sufferings, you also share in the help we receive.

Contemporary English Version
You never disappoint us. You suffered as much as we did, and we know that you will be comforted as we were.

Douay-Rheims Bible
That our hope for you may be steadfast: knowing that as you are partakers of the sufferings, so shall you be also of the consolation.

Treasury of Scripture Knowledge

That our hope for you may be steadfast: knowing that as you are partakers of the sufferings, so shall you be also of the consolation.

our.

2 Corinthians 1:14 As also you have known us in part, that we are your glory: as you also are ours, in the day of our Lord Jesus Christ.

2 Corinthians 7:9 Now I am glad: not because you were made sorrowful, but because you were made sorrowful unto penance. For you were made sorrowful according to God, that you might suffer damage by us in nothing.

2 Corinthians 12:20 For I fear lest perhaps, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found by you such as you would not. Lest perhaps contentions, envyings, animosities, dissensions, detractions, whisperings, swellings, seditions, be among you.

Philippians 1:6,7 Being confident of this very thing: that he who hath begun a good work in you will perfect it unto the day of Christ Jesus. . . .

1 Thessalonians 1:3,4 Being mindful of the work of your faith and labour and charity: and of the enduring of the hope of our Lord Jesus Christ before God and our Father. . . .

as ye.

Matthew 5:11,12 Blessed are ye when they shall revile you, and persecute you, and speak all that is evil against you, untruly, for my sake: . . .

Luke 22:28-30 And you are they who have continued with me in my temptations: . . .

Romans 8:17,18 And if sons, heirs also; heirs indeed of God and joint heirs with Christ: yet so, if we suffer with him, that we may be also glorified with him. . . .

1 Corinthians 10:13 Let no temptation take hold on you, but such as is human. And God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that which you are able: but will make also with temptation issue, that you may be able to bear it.

2 Thessalonians 1:4-7 So that we ourselves also glory in you in the churches of God, for your patience and faith, and in all your persecutions and tribulations: which you endure . . .

2 Timothy 2:12 If we suffer, we shall also reign with him. If we deny him, he will also deny us.

James 1:2-4,12 My brethren, count it all joy, when you shall fall into divers temptations: . . .

Context
The God of All Comfort
6Now whether we be in tribulation, it is for your exhortation and salvation: or whether we be comforted, it is for your consolation: or whether we be exhorted, it is for your exhortation and salvation, which worketh the enduring of the same sufferings which we also suffer. 7That our hope for you may be steadfast: knowing that as you are partakers of the sufferings, so shall you be also of the consolation. 8For we would not have you ignorant, brethren, of our tribulation which came to us in Asia: that we were pressed out of measure above our strength, so that we were weary even of life.…
Cross References
Matthew 23:30
And say: If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

Romans 8:17
And if sons, heirs also; heirs indeed of God and joint heirs with Christ: yet so, if we suffer with him, that we may be also glorified with him.

2 Timothy 3:11
Persecutions, afflictions: such as came upon me at Antioch, at Iconium and at Lystra: what persecutions I endured, and out of them all the Lord delivered me.

Revelation 1:9
I, John, your brother and your partner in tribulation and in the kingdom and patience in Christ Jesus, was in the island which is called Patmos, for the word of God and for the testimony of Jesus.

Additional Translations
And our hope for you is sure, because we know that just as you share in our sufferings, so also you will share in our comfort.

And our hope for you is sure, knowing that as you are partners of our sufferings, so also of our comfort.

And our hope of you is steadfast, knowing, that as you are partakers of the sufferings, so shall you be also of the consolation.

and our hope for you is stedfast; knowing that, as ye are partakers of the sufferings, so also are ye of the comfort.

(and our hope for you [is] sure;) or whether we are encouraged, [it is] for your encouragement and salvation: knowing that as ye are partakers of the sufferings, so also of the encouragement.

and our hope for you is stedfast; knowing that, as ye are partakers of the sufferings, so also are ye of the comfort.

And our hope of you is steadfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.

And our hope for you is stedfast; for we know that as you are partners with us in the sufferings, so you are also partners in the comfort.

Our hope for you is steadfast, knowing that, since you are partakers of the sufferings, so also are you of the comfort.

and our hope is stedfast for you, knowing that even as ye are partakers of the sufferings -- so also of the comfort.
Jump to Previous
Comfort Consolation Encouraged Encouragement Firm Firmly Grounded Hope Part Partakers Partners Salvation Share Sharers Steadfast Stedfast Sufferings Sure Troubles Unshaken Whether
Jump to Next
Comfort Consolation Encouraged Encouragement Firm Firmly Grounded Hope Part Partakers Partners Salvation Share Sharers Steadfast Stedfast Sufferings Sure Troubles Unshaken Whether
Links
2 Corinthians 1:7 NIV
2 Corinthians 1:7 NLT
2 Corinthians 1:7 ESV
2 Corinthians 1:7 NASB
2 Corinthians 1:7 KJV

2 Corinthians 1:7 Bible Apps
2 Corinthians 1:7 Biblia Paralela
2 Corinthians 1:7 Chinese Bible
2 Corinthians 1:7 French Bible
2 Corinthians 1:7 German Bible

Alphabetical: also And are as because comfort firm firmly for grounded hope in is just know knowing of our share sharers so sufferings that we you

NT Letters: 2 Corinthians 1:7 Our hope for you is steadfast knowing (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Corinthians 1:6
Top of Page
Top of Page