New Revised Standard Version
Then she called to her husband, and said, “Send me one of the servants and one of the donkeys, so that I may quickly go to the man of God and come back again.”

Contemporary English Version
The woman called to her husband, "I need to see the prophet. Let me use one of the donkeys. Send a servant along with me, and let me leave now, so I can get back quickly."

New American Bible
and called to her husband, “Let me have one of the servants and a donkey. I must go quickly to the man of God, and I will be back.”

Douay-Rheims Bible
She called her husband, and said: Send with me, I beseech thee, one of thy servants, and an ass, that I may run to the man of God, and come again.

She called her husband, and said: Send with me, I beseech thee, one of thy servants, and an ass, that I may run to the man of God, and come again.

I may run

2 Kings 4:24,26 And she saddled an ass, and commanded her servant: Drive, and make haste, make no stay in going: And do that which I bid thee. . . .

John 11:3 His sisters therefore sent to him, saying: Lord, behold, he whom thou lovest is sick.

Acts 9:38 And forasmuch as Lydda was nigh to Joppe, the disciples, hearing that Peter was there, sent unto him two men, desiring him that he would not be slack to come unto them.