Acts 13:51
Good News Translation
The apostles shook the dust off their feet in protest against them and went on to Iconium.

Contemporary English Version
Paul and Barnabas shook the dust from that place off their feet and went on to the city of Iconium.

Douay-Rheims Bible
But they, shaking off the dust of their feet against them, came to Iconium.

New American Bible
So they shook the dust from their feet in protest against them and went to Iconium.

Treasury of Scripture Knowledge

But they, shaking off the dust of their feet against them, came to Iconium.

they.

Acts 18:6 But they gainsaying and blaspheming, he shook his garments and said to them: Your blood be upon your own heads: I am clean. From henceforth I will go unto the Gentiles.

Matthew 10:14 And whosoever shall not receive you, nor hear your words: going forth out of that house or city shake off the dust from your feet.

Mark 6:11 And whosoever shall not receive you, nor hear you; going forth from thence, shake off the dust from your feet for a testimony to them.

Luke 9:5 And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off even the dust of your feet, for a testimony against them.

Iconium.

Acts 14:1,19,21 And it came to pass in Iconium that they entered together into the synagogue of the Jews and so spoke that a very great multitude both of the Jews and of the Greeks did believe. . . .

Acts 16:2 To this man the brethren that were in Lystra and Iconium gave a good testimony.

Context
The Gentiles Ask to Hear the Gospel
50But the Jews stirred up religious and honourable women and the chief men of the city: and raised persecution against Paul and Barnabas: and cast them out of their coasts. 51But they, shaking off the dust of their feet against them, came to Iconium. 52And the disciples were filled with joy and with the Holy Ghost.…
Cross References
Matthew 10:14
And whosoever shall not receive you, nor hear your words: going forth out of that house or city shake off the dust from your feet.

Mark 6:11
And whosoever shall not receive you, nor hear you; going forth from thence, shake off the dust from your feet for a testimony to them.

Luke 9:5
And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off even the dust of your feet, for a testimony against them.

Luke 10:11
Even the very dust of your city that cleaveth to us, we wipe off against you. Yet know this, that the kingdom of God is at hand.

Acts 14:1
And it came to pass in Iconium that they entered together into the synagogue of the Jews and so spoke that a very great multitude both of the Jews and of the Greeks did believe.

Acts 14:19
Now there came thither certain Jews from Antioch and Iconium: and, persuading the multitude and stoning Paul, drew him out of the city, thinking him to be dead.

Acts 14:21
And when they had preached the gospel to that city and had taught many, they returned again to Lystra and to Iconium and to Antioch:

Acts 16:2
To this man the brethren that were in Lystra and Iconium gave a good testimony.

Acts 18:6
But they gainsaying and blaspheming, he shook his garments and said to them: Your blood be upon your own heads: I am clean. From henceforth I will go unto the Gentiles.

2 Timothy 3:11
Persecutions, afflictions: such as came upon me at Antioch, at Iconium and at Lystra: what persecutions I endured, and out of them all the Lord delivered me.

Additional Translations
So they shook the dust off their feet in protest against them and went to Iconium.

But having shaken off the dust of the feet against them, they went to Iconium;

But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium.

But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.

But they, having shaken off the dust of their feet against them, came to Iconium.

But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.

But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium.

But they shook off the dust from their feet as a protest against them and came to Iconium;

But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium.

and they having shaken off the dust of their feet against them, came to Iconium,
Jump to Previous
Dust Feet Iconium Ico'nium Protest Shaken Shaking Shook
Jump to Next
Dust Feet Iconium Ico'nium Protest Shaken Shaking Shook
Links
Acts 13:51 NIV
Acts 13:51 NLT
Acts 13:51 ESV
Acts 13:51 NASB
Acts 13:51 KJV

Acts 13:51 Bible Apps
Acts 13:51 Biblia Paralela
Acts 13:51 Chinese Bible
Acts 13:51 French Bible
Acts 13:51 German Bible

Alphabetical: against and But dust feet from Iconium in of off protest shook So the their them they to went

NT Apostles: Acts 13:51 But they shook off the dust (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 13:50
Top of Page
Top of Page