Acts 16:28
Good News Translation
But Paul shouted at the top of his voice, "Don't harm yourself! We are all here!"

New Revised Standard Version
But Paul shouted in a loud voice, “Do not harm yourself, for we are all here.”

Contemporary English Version
But Paul shouted, "Don't harm yourself! No one has escaped."

New American Bible
But Paul shouted out in a loud voice, “Do no harm to yourself; we are all here.”

Douay-Rheims Bible
But Paul cried with a loud voice, saying: Do thyself no harm, for we all are here.

Treasury of Scripture Knowledge

But Paul cried with a loud voice, saying: Do thyself no harm, for we all are here.

cried.

Leviticus 19:18 Seek not revenge, nor be mindful of the injury of thy citizens. Thou shalt love thy friend as thyself. I am the Lord.

Psalm 7:4 If I have rendered to them that repaid me evils, let me deservedly fall empty before my enemies.

Psalm 35:14 As a neighbour and as an own brother, so did I please: as one mourning and sorrowful so was I humbled.

Proverbs 24:11,12 Deliver them that are led to death: and those that are drawn to death, forbear not to deliver. . . .

Matthew 5:44 But I say to you, Love your enemies: do good to them that hate you: and pray for them that persecute and calumniate you:

Luke 6:27,28 But I say to you that hear: Love your enemies. Do good to them that hate you. . . .

Luke 10:32-37 In like manner also a Levite, when he was near the place and saw him, passed by. . . .

Luke 22:51 But Jesus answering, said: Suffer ye thus far. And when he had touched his ear, he healed him.

Luke 23:34 And Jesus said: Father, forgive them, for they know not what they do. But they, dividing his garments, cast lots.

1 Thessalonians 5:15 See that none render evil for evil to any man: but ever follow that which is good towards each other and towards all men.

Do.

Exodus 20:13 Thou shalt not kill.

Proverbs 8:36 Wisdom hath built herself a house, she hath hewn her out seven pillars.

Ecclesiastes 7:17 Be not overmuch wicked: and be not foolish, lest thou die before thy time.

Context
The Conversion of the Jailer
27And the keeper of the prison, awakening out of his sleep and seeing the doors of the prison open, drawing his sword, would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled. 28But Paul cried with a loud voice, saying: Do thyself no harm, for we all are here. 29Then calling for a light, he went in: and trembling, fell down at the feet of Paul and Silas.…
Cross References
Acts 16:27
And the keeper of the prison, awakening out of his sleep and seeing the doors of the prison open, drawing his sword, would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.

Acts 16:29
Then calling for a light, he went in: and trembling, fell down at the feet of Paul and Silas.

Acts 16:27
Top of Page
Top of Page