Amos 3:7
Good News Translation
The Sovereign LORD never does anything without revealing his plan to his servants, the prophets.

Contemporary English Version
Whatever the LORD God plans to do, he tells his servants, the prophets.

Douay-Rheims Bible
For the Lord God doth nothing without revealing his secret to his servants the prophets.

New American Bible
(Indeed, the Lord GOD does nothing without revealing his plan to his servants the prophets.)

Treasury of Scripture Knowledge

For the Lord God doth nothing without revealing his secret to his servants the prophets.

but.

Genesis 6:13 He said to Noe: The end of all flesh is come before me, the earth is filled with iniquity through them, and I will destroy them with the earth.

Genesis 18:17 And the Lord said: Can I hide from Abraham what I am about to do:

1 Kings 22:19-23 And he added and said: Hear thou, therefore, the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on the right hand and on the left: . . .

2 Kings 3:17-20 For thus saith the Lord: You shall not see wind, nor rain: and yet this channel shall be filled with waters, and you shall drink, you and your families, and your beasts. . . .

2 Kings 6:12 And one of his servants said: No one, my lord, O king: but Eliseus, the prophet, that is in Israel, telleth the king of Israel all the words, that thou speakest in thy privy chamber.

2 Kings 22:13,20 Go and consult the Lord for me, and for the people, and for all Juda, concerning the words of this book which is found: for the great wrath of the Lord is kindled against us, because our fathers have not hearkened to the words of this book, to do all that is written for us. . . .

Psalm 25:14 The Lord is a firmament to them that fear him: and his covenant shall be made manifest to them.

Daniel 9:22-27 And he instructed me, and spoke to me, and said: O Daniel, I am now come forth to teach thee, and that thou mightest understand. . . .

Daniel 10:21 But I will tell thee what is set down in the scripture of truth: and none is my helper in all these things, but Michael your prince.

Daniel 11:2 And now I will shew thee the truth. Behold, there shall stand yet three kings in Persia, and the fourth shall be enriched exceedingly above them all: and when he shall be grown mighty by his riches, he shall stir up all against the kingdom of Greece.

John 15:15 I will not now call you servants: for the servant knoweth not what his lord doth. But I have called you friends. because all things, whatsoever I have heard of my Father, I have made known to you.

Revelation 1:1,19 The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to make known to his servants the things which must shortly come to pass: and signified, sending by his angel to his servant John, . . .

Revelation 4:1 After these things I looked, and behold a door was opened in heaven, and the first voice which I heard, as it were, of a trumpet speaking with me, said: Come up hither, and I will shew thee the things which must be done hereafter.

Revelation 6:1-20:15 And I saw that the Lamb had opened one of the seven seals: and I heard one of the four living creatures, as it were the voice of thunder, saying: Come and see. . . .

Context
Witnesses Against Israel
6Shall the trumpet sound in a city, and the people not be afraid? Shall there be evil in a city, which the Lord hath not done? 7For the Lord God doth nothing without revealing his secret to his servants the prophets.8The lion shall roar, who will not fear? The Lord God hath spoken, who shall not prophesy?…
Cross References
John 15:15
I will not now call you servants: for the servant knoweth not what his lord doth. But I have called you friends. because all things, whatsoever I have heard of my Father, I have made known to you.

Revelation 10:7
But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound the trumpet, the mystery of God shall be finished, as he hath declared by his servants the prophets.

Genesis 6:13
He said to Noe: The end of all flesh is come before me, the earth is filled with iniquity through them, and I will destroy them with the earth.

Genesis 18:17
And the Lord said: Can I hide from Abraham what I am about to do:

Jeremiah 23:22
If they had stood in my counsel, and had made my words known to my people, I should have turned them from their evil way, and from their wicked doings.

Ezekiel 29:21
In that day a horn shall bud forth to the house of Israel, and I will give thee an open mouth in the midst of them: and they shall know that I am the Lord.

Daniel 2:47
And the king spoke to Daniel, and said: Verily, your God is the God of gods, and Lord of kings, and a revealer of hidden things: seeing thou couldst discover this secret.

Daniel 9:22
And he instructed me, and spoke to me, and said: O Daniel, I am now come forth to teach thee, and that thou mightest understand.

Additional Translations
Surely the Lord GOD does nothing without revealing His plan to His servants the prophets.Surely the Lord GOD will do nothing, but he reveals his secret to his servants the prophets.

Surely the Lord Jehovah will do nothing, except he reveal his secret unto his servants the prophets.

For the Lord God will do nothing, without revealing instruction to his servants the prophets.

But the Lord Jehovah will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.

Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.

Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret to his servants the prophets.

Surely the Lord Yahweh will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.

For the Lord Jehovah doth nothing, Except He hath revealed His counsel unto His servants the prophets.
Jump to Previous
Clear Counsel Except Making Plan Prophets Reveal Revealed Revealeth Revealing Reveals Secret Servants Sovereign Surely Unless
Jump to Next
Clear Counsel Except Making Plan Prophets Reveal Revealed Revealeth Revealing Reveals Secret Servants Sovereign Surely Unless
Links
Amos 3:7 NIV
Amos 3:7 NLT
Amos 3:7 ESV
Amos 3:7 NASB
Amos 3:7 KJV

Amos 3:7 Bible Apps
Amos 3:7 Biblia Paralela
Amos 3:7 Chinese Bible
Amos 3:7 French Bible
Amos 3:7 German Bible

Alphabetical: counsel does GOD He his LORD nothing plan prophets revealing reveals secret servants Sovereign Surely the to Unless without

OT Prophets: Amos 3:7 Surely the Lord Yahweh will do nothing (Amo. Am) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Amos 3:6
Top of Page
Top of Page