New Revised Standard Version
They shall say to the elders of his town, “This son of ours is stubborn and rebellious. He will not obey us. He is a glutton and a drunkard.”

Contemporary English Version
The parents will tell the leaders, "This son of ours is stubborn and never obeys. He spends all his time drinking and partying."

New American Bible
where they shall say to the elders of the city, “This son of ours is a stubborn and rebellious fellow who will not listen to us; he is a glutton and a drunkard.”

Douay-Rheims Bible
And shall say to them: This our son is rebellious and stubborn, he slighteth hearing our admonitions, he giveth himself to revelling, and to debauchery and banquetings:

And shall say to them: This our son is rebellious and stubborn, he slighteth hearing our admonitions, he giveth himself to revelling, and to debauchery and banquetings:

he will not

Proverbs 29:17 Instruct thy son and he shall refresh thee, and shall give delight to thy soul.

he is a glutton

Proverbs 19:26 He that afflicteth his father, and chaseth away his mother, is infamous and unhappy.

Proverbs 20:1 Wine is a luxurious thing, and drunkenness riotous: whosoever is delighted therewith, shall not be wise.

Proverbs 23:19-21,29-35 Hear thou, my son, and be wise: and guide thy mind in the way. . . .