New Revised Standard Version
When the Most High apportioned the nations, when he divided humankind, he fixed the boundaries of the peoples according to the number of the gods;

Contemporary English Version
that God Most High gave land to every nation. He assigned a guardian angel to each of them,

New American Bible
When the Most High allotted each nation its heritage, when he separated out human beings, He set up the boundaries of the peoples after the number of the divine beings;

Douay-Rheims Bible
When the Most High divided the nations: when he separated the sons of Adam, he appointed the bounds of people according to the number of the children of Israel.

When the Most High divided the nations: when he separated the sons of Adam, he appointed the bounds of people according to the number of the children of Israel.

Most

Numbers 24:16 The hearer of the words of God hath said, who knoweth the doctrine of the Highest, and seeth the visions of the Almighty, who falling hath his eyes opened:

Psalm 7:17 I will give glory to the Lord according to his justice: and will sing to the name of the Lord the most high.

Psalm 50:14 Offer to God the sacrifice of praise: and pay thy vows to the most High.

Psalm 82:6 I have said: You are gods and all of you the sons of the most High.

Psalm 91:1 The praise of a canticle for David. He that dwelleth in the aid of the most High, shall abide under the protection of the God of Jacob.

Psalm 92:8 But thou, O Lord, art most high for evermore.

Isaiah 14:14 I will ascend above the height of the clouds, I will be like the most High.

Daniel 4:17 The tree which thou sawest, which was high and strong, whose height reached to the skies, and the sight thereof into all the earth:

Daniel 5:18 O king, the most high God gave to Nabuchodonosor, thy father, a kingdom, and greatness, and glory, and honour.

Acts 7:48 Yet the most High dwelleth not in houses made by hands, as the prophet saith:

divided

Genesis 10:25 And to Heber were born two sons: the name of the one was Phaleg, because in his days was the earth divided: and his brother's name Jectan.

Genesis 11:9 And therefore the name thereof was called Babel, because there the language of the whole earth was confounded: and from thence the Lord scattered them abroad upon the face of all countries.

Psalm 115:16 The heaven of heaven is the Lord's: but the earth he has given to the children of men.

Acts 17:26 And hath made of one, all mankind, to dwell upon the whole face of the earth, determining appointed times and the limits of their habitation.

he set

Genesis 10:15 And Chanaan begot Sidon his firstborn, the Hethite,

Genesis 15:18-21 That day God made a covenant with Abram, saying: To thy seed will I give this land, from the river to Egypt even to the great river Euphrates. . . .