Esther 2:11
Good News Translation
Every day Mordecai would walk back and forth in front of the courtyard of the harem, in order to find out how she was getting along and what was going to happen to her.

Contemporary English Version
He was anxious to see how Esther was getting along and to learn what had happened to her. So each day he would walk back and forth in front of the court where the women lived.

Douay-Rheims Bible
And he walked every day before the court of the house, in which the chosen virgins were kept, having a care for Esther's welfare, and desiring to know what would befall her.

New American Bible
Day by day Mordecai would walk about in front of the court of the harem to learn how Esther was faring and what was to become of her.

Treasury of Scripture Knowledge

And he walked every day before the court of the house, in which the chosen virgins were kept, having a care for Esther's welfare, and desiring to know what would befall her.

Mordecai.

walked.

Esther 2:13,14 And when they were going in to the king, whatsoever they asked to adorn themselves they received: and being decked out, as it pleased them, they passed from the chamber of the women to the king's chamber. . . .

how Esther did.

Genesis 37:14 I am ready: he said to him: Go, and see if all things be well with thy brethren, and the cattle: and bring me word again what is doing. So being sent from the vale of Hebron, he came to Sichem:

1 Samuel 17:18 And carry these ten little cheeses to the tribune: and go see thy brethren, if they are well: and learn with whom they are placed.

Acts 15:36 And after some days, Paul said to Barnabas: Let us return and visit our brethren in all the cities wherein we have preached the word of the Lord, to see how they do.

Context
Esther Finds Favor
10And she would not tell him her people nor her country. For Mardochai had charged her to say nothing at all of that: 11And he walked every day before the court of the house, in which the chosen virgins were kept, having a care for Esther's welfare, and desiring to know what would befall her.12Now when every virgin's turn came to go in to the king, after all had been done for setting them off to advantage, it was the twelfth month: so that for six months they were anointed with oil of myrrh, and for other six months they used certain perfumes and sweet spices.…
Cross References
Esther 2:10
And she would not tell him her people nor her country. For Mardochai had charged her to say nothing at all of that:

Esther 2:12
Now when every virgin's turn came to go in to the king, after all had been done for setting them off to advantage, it was the twelfth month: so that for six months they were anointed with oil of myrrh, and for other six months they used certain perfumes and sweet spices.

Additional Translations
Every day Mordecai walked back and forth in front of the courtyard of the harem to learn about Esther's welfare and what was happening to her.And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her.

And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what would become of her.

But Mardochaeus used to walk every day by the women's court, to see what would become of Esther.

And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her.

And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her.

And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what would become of her.

Mordecai walked every day in front of the court of the women's house, to find out how Esther did, and what would become of her.

and during every day Mordecai is walking up and down before the court of the house of the women to know the welfare of Esther, and what is done with her.
Jump to Previous
Court Courtyard Esther Fared Find Forth Front Harem House Learn Mordecai Mor'decai Square Walk Walked Walking Welfare Women Women's
Jump to Next
Court Courtyard Esther Fared Find Forth Front Harem House Learn Mordecai Mor'decai Square Walk Walked Walking Welfare Women Women's
Links
Esther 2:11 NIV
Esther 2:11 NLT
Esther 2:11 ESV
Esther 2:11 NASB
Esther 2:11 KJV

Esther 2:11 Bible Apps
Esther 2:11 Biblia Paralela
Esther 2:11 Chinese Bible
Esther 2:11 French Bible
Esther 2:11 German Bible

Alphabetical: and back court courtyard day Esther Every fared find forth front happening harem he her how in learn Mordecai near of out she the to walked was what

OT History: Esther 2:11 Mordecai walked every day in front (Est Esth. Es) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Esther 2:10
Top of Page
Top of Page