Exodus 16:18
Good News Translation
When they measured it, those who gathered much did not have too much, and those who gathered less did not have too little. Each had gathered just what he needed.

Contemporary English Version
Everyone had exactly what they needed, just the right amount.

Douay-Rheims Bible
And they measured by the measure of a gomor: neither had he more that had gathered more; nor did he find less that had provided less: but every one had gathered, according to what they were able to eat.

Treasury of Scripture Knowledge

And they measured by the measure of a gomor: neither had he more that had gathered more; nor did he find less that had provided less: but every one had gathered, according to what they were able to eat.

2 Corinthians 8:14,15 In this present time let your abundance supply their want, that their abundance also may supply your want: that there may be an equality, . . .

Context
Manna and Quail from Heaven
17And the children of Israel did so: and they gathered, one more, another less. 18And they measured by the measure of a gomor: neither had he more that had gathered more; nor did he find less that had provided less: but every one had gathered, according to what they were able to eat.19And Moses said to them: Let no man leave thereof till the morning.…
Cross References
2 Corinthians 8:15
As it is written: He that had much had nothing over; and he that had little had no want.

Exodus 16:17
And the children of Israel did so: and they gathered, one more, another less.

Additional Translations
When they measured it by the omer, he who gathered much had no excess, and he who gathered little had no shortfall. Each one gathered as much as he needed to eat.And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

And when they measured it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

And having measured the homer full, he that gathered much had nothing over, and he that had gathered less had no lack; each gathered according to the need of those who belonged to him.

And they measured with the omer: then he that gathered much had nothing over, and he that gathered little wanted nothing: they had gathered every man according to the measure of his eating.

And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

And when they measured it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack: they gathered every man according to his eating.

When they measured it with an omer, he who gathered much had nothing over, and he who gathered little had no lack. They gathered every man according to his eating.

and they measure with an omer, and he who is gathering much hath nothing over, and he who is gathering little hath no lack, each according to his eating they have gathered.
Jump to Previous
Able Eat Eating Enough Excess Gathered Gathering Little Measure Measured Mete Needed Omer Use
Jump to Next
Able Eat Eating Enough Excess Gathered Gathering Little Measure Measured Mete Needed Omer Use
Links
Exodus 16:18 NIV
Exodus 16:18 NLT
Exodus 16:18 ESV
Exodus 16:18 NASB
Exodus 16:18 KJV

Exodus 16:18 Bible Apps
Exodus 16:18 Biblia Paralela
Exodus 16:18 Chinese Bible
Exodus 16:18 French Bible
Exodus 16:18 German Bible

Alphabetical: an And as by did Each eat every excess gathered had have he it lack little man measured much needed no not omer one should the they too when who with

OT Law: Exodus 16:18 When they measured it with an omer (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 16:17
Top of Page
Top of Page