Exodus 4:1
Good News Translation
Then Moses answered the LORD, "But suppose the Israelites do not believe me and will not listen to what I say. What shall I do if they say that you did not appear to me?"

Contemporary English Version
Moses asked the LORD, "Suppose everyone refuses to listen to my message, and no one believes that you really appeared to me?"

Douay-Rheims Bible
Moses answered, and said: They will not believe me, nor hear my voice, but they will say: The Lord hath not appeared to thee.

Treasury of Scripture Knowledge

Moses answered, and said: They will not believe me, nor hear my voice, but they will say: The Lord hath not appeared to thee.

Exodus 4:31 And the people believed. And they heard that the Lord had visited the children of Israel, and that he had looked upon their affliction: and falling down they adored.

Exodus 2:14 But he answered: Who hath appointed thee prince and judge over us? wilt thou kill me, as thou didst yesterday kill the Egyptian? Moses feared, and said: How is this come to be known?

Exodus 3:1 Now Moses fed the sheep of Jethro, his father in law, the priest of Madian: and he drove the flock to the inner parts of the desert, and came to the mountain of God, Horeb.

Jeremiah 1:6 And I said: Ah, ah, ah, Lord God: behold, I cannot speak, for I am a child.

Ezekiel 3:14 The spirit also lifted me, and took me up: and I went away in bitterness in the indignation of my spirit: for the hand of the Lord was with me, strengthening me.

Acts 7:25 And he thought that his brethren understood that God by his hand would save them. But they understood it not.

Context
Moses' Staff
1Moses answered, and said: They will not believe me, nor hear my voice, but they will say: The Lord hath not appeared to thee.2Then he said to him: What is that thou holdest in thy hand? He answered: A rod.…
Cross References
Exodus 3:15
And God said again to Moses: Thus shalt thou say to the children of Israel: The Lord God of your fathers the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob hath sent me to you; this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.

Exodus 3:16
Go and gather together the ancients of Israel, and thou shalt say to them: The Lord God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared to me, saying: Visiting I have visited you; and I have seen all that hath befallen you in Egypt.

Exodus 3:18
And they shall hear thy voice; and thou shalt go in, thou and the ancients of Israel, to the king of Egypt, and thou shalt say to him: The Lord God of the Hebrews hath called us; we will go three days' journey into the wilderness, to sacrifice unto the Lord our God.

Exodus 4:10
Moses said: I beseech thee, Lord, I am not eloquent from yesterday and the day before; and since thou hast spoken to thy servant, I have more impediment and slowness of tongue.

Exodus 4:30
And Aaron spoke all the words which the Lord had said to Moses: and he wrought the signs before the people.

Exodus 6:12
Moses answered before the Lord: Behold the children of Israel do not hearken to me: and how will Pharao hear me, especially as I am of uncircumcised lips?

Exodus 6:30
And Moses said before the Lord: Lo I am of uncircumcised lips, how will Pharao hear me?

1 Kings 13:3
And he gave a sign the same day, saying: This shall be the sign, that the Lord hath spoken: Behold the altar shall be rent, and the ashes that are upon it, shall be poured out.

Additional Translations
Then Moses answered, “What if they refuse to believe me or listen to my voice? For they may say, ‘The LORD has not appeared to you.’”And Moses answered and said, But, behold, they will not believe me, nor listen to my voice: for they will say, The LORD has not appeared to you.

And Moses answered and said, But, behold, they will not believe me, nor hearken unto my voice; for they will say, Jehovah hath not appeared unto thee.

And Moses answered and said, If they believe me not, and do not hearken to my voice (for they will say, God has not appeared to thee), what shall I say to them?

And Moses answered and said, But behold, they will not believe me, nor hearken unto my voice; for they will say, Jehovah has not appeared to thee.

And Moses answered and said, But, behold, they will not believe me, nor hearken unto my voice: for they will say, The LORD hath not appeared unto thee.

And Moses answered and said, But behold, they will not believe me, nor hearken to my voice: for they will say, The LORD hath not appeared to thee.

Moses answered, "But, behold, they will not believe me, nor listen to my voice; for they will say, 'Yahweh has not appeared to you.'"

And Moses answereth and saith, 'And, if they do not give credence to me, nor hearken to my voice, and say, Jehovah hath not appeared unto thee?'
Jump to Previous
Appear Appeared Believe Ear Faith Hearken Moses Voice
Jump to Next
Appear Appeared Believe Ear Faith Hearken Moses Voice
Links
Exodus 4:1 NIV
Exodus 4:1 NLT
Exodus 4:1 ESV
Exodus 4:1 NASB
Exodus 4:1 KJV

Exodus 4:1 Bible Apps
Exodus 4:1 Biblia Paralela
Exodus 4:1 Chinese Bible
Exodus 4:1 French Bible
Exodus 4:1 German Bible

Alphabetical: and answered appear appeared believe did do For has I if listen LORD may me Moses not or said say The Then they to What will you'

OT Law: Exodus 4:1 Moses answered But behold they will not (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 3:22
Top of Page
Top of Page