Exodus 5:23
Good News Translation
Ever since I went to the king to speak for you, he has treated them cruelly. And you have done nothing to help them!"

Contemporary English Version
Ever since you told me to speak to the king, he has caused nothing but trouble for these people. And you haven't done a thing to help."

Douay-Rheims Bible
For since the time that I went in to Pharao to speak in thy name, he hath afflicted thy people: and thou hast not delivered them.

Treasury of Scripture Knowledge

For since the time that I went in to Pharao to speak in thy name, he hath afflicted thy people: and thou hast not delivered them.

in thy name

Psalm 118:26 Blessed be he that cometh in the name of the Lord. We have blessed you out of the house of the Lord.

Jeremiah 11:21 Therefore thus saith the Lord to the men of Anathoth, who seek thy life, and say: Thou shalt not prophesy in the name of the Lord, and thou shalt not die in our hands.

John 5:43 I am come in the name of my Father, and you receive me not: if another shall come in his own name, him you will receive.

neither hast thou delivered.

Isaiah 26:17,18 As a woman with child, when she draweth near the time of her delivery, is in pain, and crieth out in her pangs: so are we become in thy presence, O Lord. . . .

Isaiah 28:16 Therefore thus saith the Lord God: Behold I will lay a stone in the foundations of Sion, a tried stone, a corner stone, a precious stone, founded in the foundation. He that believeth, let him not hasten.

Hebrews 10:36,37 For patience is necessary for you: that, doing the will of God, you may receive the promise. . . .

Context
The Cry of the Israelites
22And Moses returned to the Lord, and said: Lord, why hast thou afflicted this people? wherefore hast thou sent me? 23For since the time that I went in to Pharao to speak in thy name, he hath afflicted thy people: and thou hast not delivered them.
Cross References
Exodus 3:8
And knowing their sorrow, I am come down to deliver them out of the hands of the Egyptians, and to bring them out of that land into a good and spacious land, into a land that floweth with milk and honey, to the places of the Chanaanite, and Hethite, and Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite.

Exodus 6:1
And the Lord said to Moses: Now thou shalt see what I will do to Pharao: for by a mighty hand shall he let them go, and with a strong hand shall he cast them out of his land.

Additional Translations
Ever since I went to Pharaoh to speak in Your name, he has brought trouble on this people, and You have not delivered Your people in any way.”For since I came to Pharaoh to speak in your name, he has done evil to this people; neither have you delivered your people at all.

For since I came to Pharaoh to speak in thy name, he hath dealt ill with this people; neither hast thou delivered thy people at all.

For from the time that I went to Pharao to speak in thy name, he has afflicted this people, and thou hast not delivered thy people.

For ever since I came to Pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people; neither hast thou delivered thy people at all!

For since I came to Pharaoh to speak in thy name, he hath evil entreated this people; neither hast thou delivered thy people at all.

For since I came to Pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people; neither hast thou delivered thy people at all.

For since I came to Pharaoh to speak in your name, he has brought trouble on this people; neither have you delivered your people at all."

and since I have come unto Pharaoh, to speak in Thy name, he hath done evil to this people, and Thou hast not at all delivered Thy people.'
Jump to Previous
Dealt Delivered Evil Harm Ill Pharaoh Speak Time Trouble Words
Jump to Next
Dealt Delivered Evil Harm Ill Pharaoh Speak Time Trouble Words
Links
Exodus 5:23 NIV
Exodus 5:23 NLT
Exodus 5:23 ESV
Exodus 5:23 NASB
Exodus 5:23 KJV

Exodus 5:23 Bible Apps
Exodus 5:23 Biblia Paralela
Exodus 5:23 Chinese Bible
Exodus 5:23 French Bible
Exodus 5:23 German Bible

Alphabetical: all and at brought came delivered done Ever harm has have he I in name not people Pharaoh rescued since speak this to trouble upon went you your

OT Law: Exodus 5:23 For since I came to Pharaoh (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 5:22
Top of Page
Top of Page