Ezekiel 11:7
Good News Translation
"So this is what I, the Sovereign LORD, am saying to you. This city is a cooking pot all right, but what is the meat? The corpses of those you have killed! You will not be here--I will throw you out of the city!

Contemporary English Version
This city is indeed a cooking pot, but the bodies of those you killed are the meat. And so I will force you to leave Jerusalem,

Douay-Rheims Bible
Therefore thus saith the Lord God: Your slain, whom you have laid in the midst thereof, they are the flesh, all this is the caldron: and I will bring you forth out of the midst thereof.

New American Bible
Therefore thus says the Lord GOD: The slain whom you piled up in it, that is the meat, the pot is the city. But you I will bring out of it.

Treasury of Scripture Knowledge

Therefore thus saith the Lord God: Your slain, whom you have laid in the midst thereof, they are the flesh, all this is the caldron: and I will bring you forth out of the midst thereof.

Your

Ezekiel 24:3-13 And thou shalt speak by a figure a parable to the provoking house, and say to them: Thus saith the Lord God: Set on a pot, set it on, I say, and put water in it. . . .

Micah 3:2,3 And I said: Hear, O ye princes of Jacob, and ye chiefs of the house of Israel: Is it not your part to know judgment, . . .

but

Ezekiel 3:9-11 I have made thy face like an adamant and like flint: fear them not, neither be thou dismayed at their presence: for they are a provoking house. . . .

2 Kings 25:18-22 And the general of the army took Seraias, the chief priest, and Sophonias, the second priest, and three doorkeepers: . . .

Jeremiah 52:24-27 And the general took Saraias the chief priest, and Sophonias the second priest, and the three keepers of the entry. . . .

Context
Evil in High Places
6You have killed a great many in this city, and you have filled the streets thereof with the slain. 7Therefore thus saith the Lord God: Your slain, whom you have laid in the midst thereof, they are the flesh, all this is the caldron: and I will bring you forth out of the midst thereof.8You have feared the sword, and I will bring the sword upon you, saith the Lord God.…
Cross References
2 Kings 4:38
And Eliseus returned to Galgal, and there was a famine in the land, and the sons of the prophets dwelt before him: And he said to one of his servants: Set on the great pot, and boil pottage for the sons of the prophets.

2 Kings 25:18
And the general of the army took Seraias, the chief priest, and Sophonias, the second priest, and three doorkeepers:

Jeremiah 1:13
And the word of the Lord came to me a second time saying: What seest thou? And I said: I see a boiling caldron, and the face thereof from the face of the north.

Jeremiah 52:24
And the general took Saraias the chief priest, and Sophonias the second priest, and the three keepers of the entry.

Ezekiel 11:3
Saying: Were not houses lately built? This city is the caldron, and we the flesh.

Ezekiel 11:9
And I will cast you out of the midst thereof, and I will deliver you into the hand of the enemies, and I will execute judgments upon you.

Ezekiel 11:11
This shall not be as a caldron to you, and you shall not be as flesh in the midst thereof: I will judge you in the borders of Israel.

Ezekiel 24:3
And thou shalt speak by a figure a parable to the provoking house, and say to them: Thus saith the Lord God: Set on a pot, set it on, I say, and put water in it.

Micah 3:2
And I said: Hear, O ye princes of Jacob, and ye chiefs of the house of Israel: Is it not your part to know judgment,

Micah 3:3
You that hate good, and love evil: that violently pluck off their skins from them and their flesh from their bones?

Additional Translations
Therefore this is what the Lord GOD says: The slain you have laid within this city are the meat, and the city is the pot; but I will remove you from it.Therefore thus said the Lord GOD; Your slain whom you have laid in the middle of it, they are the flesh, and this city is the caldron: but I will bring you forth out of the middle of it.

Therefore thus saith the Lord Jehovah: Your slain whom ye have laid in the midst of it, they are the flesh, and this city is the caldron; but ye shall be brought forth out of the midst of it.

Therefore thus saith the Lord; Your dead whom ye have smitten in the midst of it, these are the flesh, and this city is the caldron: but I will bring you forth out of the midst of it.

Therefore thus saith the Lord Jehovah: Your slain whom ye have laid in the midst of it, they are the flesh, and it is the cauldron; but you will I bring forth out of the midst of it.

Therefore thus saith the Lord GOD: Your slain whom ye have laid in the midst of it, they are the flesh, and this city is the caldron: but ye shall be brought forth out of the midst of it.

Therefore thus saith the Lord GOD; Your slain whom ye have laid in the midst of it, they are the flesh, and this city is the caldron: but I will bring you forth out of the midst of it.

Therefore thus says the Lord Yahweh: Your slain whom you have laid in its midst, they are the flesh, and this [city] is the caldron; but you shall be brought forth out of its midst.

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Your wounded whom ye placed in its midst, They are the flesh, and it is the pot, And you he hath brought out from its midst.
Jump to Previous
Bodies Caldron Cauldron City Cooking-Pot Dead Flesh Forth Inside Laid Meat Midst Placed Pot Reason Slain Sovereign Streets Thrown Wounded
Jump to Next
Bodies Caldron Cauldron City Cooking-Pot Dead Flesh Forth Inside Laid Meat Midst Placed Pot Reason Slain Sovereign Streets Thrown Wounded
Links
Ezekiel 11:7 NIV
Ezekiel 11:7 NLT
Ezekiel 11:7 ESV
Ezekiel 11:7 NASB
Ezekiel 11:7 KJV

Ezekiel 11:7 Bible Apps
Ezekiel 11:7 Biblia Paralela
Ezekiel 11:7 Chinese Bible
Ezekiel 11:7 French Bible
Ezekiel 11:7 German Bible

Alphabetical: and are bodies bring but city drive flesh GOD have I in is it laid LORD meat midst of out pot says slain Sovereign the there Therefore this thrown thus what whom will you Your

OT Prophets: Ezekiel 11:7 Therefore thus says the Lord Yahweh: Your (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 11:6
Top of Page
Top of Page