New Revised Standard Version
In you, they take bribes to shed blood; you take both advance interest and accrued interest, and make gain of your neighbors by extortion; and you have forgotten me, says the Lord GOD.

Contemporary English Version
Others of you accept money to murder someone. Your own people charge high interest when making a loan to other Israelites, and they get rich by cheating. Worst of all, you have forgotten me, the LORD God.

New American Bible
There are those in you who take bribes to shed blood. You exact interest and usury; you extort profit from your neighbor by violence. But me you have forgotten—oracle of the Lord GOD.

Douay-Rheims Bible
They have taken gifts in thee to shed blood: thou hast taken usury and increase, and hast covetously oppressed thy neighbours: and thou hast forgotten me, saith the Lord God.

They have taken gifts in thee to shed blood: thou hast taken usury and increase, and hast covetously oppressed thy neighbours: and thou hast forgotten me, saith the Lord God.

taken gifts

Exodus 23:7,8 Thou shalt fly lying. The innocent and just person thou shalt not put to death: because I abhor the wicked. . . .

Deuteronomy 16:19 And not go aside to either part. Thou shalt not accept person nor gifts: for gifts blind the eyes of the wise, and change the words of the just.

Deuteronomy 27:25 Cursed be he that taketh gifts, to slay an innocent person: and all the people shall say: Amen.

Isaiah 1:23 Thy princes are faithless, companions of thieves: they all love bribes, they run after rewards. They judge not for the fatherless: and the widow's cause cometh not in to them.

Micah 7:2,3 The holy man is perished out of the earth, and there is none upright among men: they all lie in wait for blood, every one hunteth his brother to death. . . .

Zephaniah 3:3,4 Her princes are in the midst of her as roaring lions: her judges are evening wolves, they left nothing for the morning. . . .

thou hast

Ezekiel 18:8,13 Hath not lent upon usury, nor taken any increase: hath withdrawn his hand from iniquity, and hath executed true judgment between man and man: . . .

Exodus 22:25,26 If thou lend money to any of my people that is poor, that dwelleth with thee, thou shalt not be hard upon them as an extortioner, nor oppress them with usuries. . . .

Leviticus 25:35,36 If thy brother be impoverished, and weak of hand, and thou receive him as a stranger and sojourner, and he live with thee: . . .

Deuteronomy 23:19 Thou shalt not lend to thy brother money to usury, nor corn, nor any other thing:

Nehemiah 5:1,7 Now there was a great cry of the people, and of their wives against their brethren the Jews. . . .

Psalm 15:5 He that hath not put out his money to usury, nor taken bribes against the innocent: He that doth these things, shall not be moved for ever.

greedily

Proverbs 1:19 Wisdom preacheth abroad, she uttereth her voice in the streets:

Isaiah 56:11 And most impudent dogs, they never had enough: the shepherds themselves knew no understanding: all have turned aside into their own way, every one after his own gain, from the first even to the last.

Matthew 23:14,25 Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites, because you devour the houses of widows, praying long prayers. For this you shall receive the greater judgment. . . .

Luke 3:13 But he said to them: Do nothing more than that which is appointed you.

Luke 18:11 The Pharisee standing, prayed thus with himself: O God, I give thee thanks that I am not as the rest of men, extortioners, unjust, adulterers, as also is this publican.

Luke 19:8 But Zacheus standing, said to the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have wronged any man of any thing, I restore him fourfold.

1 Corinthians 5:11 But now I have written to you, not to keep company, if any man that is named a brother be a fornicator or covetous or a server of idols or a railer or a drunkard or an extortioner: with such a one, not so much as to eat.

1 Corinthians 6:10 Nor the effeminate nor liers with mankind nor thieves nor covetous nor drunkards nor railers nor extortioners shall possess the kingdom of God.

1 Timothy 3:3 Not given to wine, no striker, but modest, not quarrelsome, not covetous, but

1 Timothy 6:9,10 For they that will become rich fall into temptation and into the snare of the devil and into many unprofitable and hurtful desires, which drown men into destruction and perdition. . . .

James 5:1-4 Go to now, ye rich men: weep and howl in your miseries, which shall come upon you. . . .

Jude 1:1 Jude, the servant of Jesus Christ and brother of James: to them that are beloved in God the Father and preserved in Jesus Christ and called.

and hast

Ezekiel 23:35 Therefore thus saith the Lord God: Because thou hast forgotten me, and hast cast me off behind thy back, bear thou also thy wickedness, and thy fornications.

Deuteronomy 32:18 Thou hast forsaken the God that begot thee, and hast forgotten the Lord that created thee.

Psalm 106:21 They forgot God, who saved them, who had done great things in Egypt,

Jeremiah 2:32 Will a virgin forget her ornament, or a bride her stomacher? but my people hath forgotten me days without number.

Jeremiah 3:21 A voice was heard in the highways, weeping and howling of the children of Israel: because they have made their way wicked, they have forgotten the Lord their God.