Ezekiel 47:15
Good News Translation
"The northern boundary runs eastward from the Mediterranean Sea to the city of Hethlon, to Hamath Pass, to the city of Zedad,

Contemporary English Version
The northern border will begin at the Mediterranean Sea, then continue eastward to Hethlon, to Lebo-Hamath, then across to Zedad,

Douay-Rheims Bible
And this is the border of the land: toward the north side, from the great sea by the way of Hethalon, as men go to Sedada,

New American Bible
These are the borders of the land: on the northern side, from the Great Sea in the direction of Hethlon, Lebo-hamath to Zedad,

Treasury of Scripture Knowledge

And this is the border of the land: toward the north side, from the great sea by the way of Hethalon, as men go to Sedada,

And this.

Ezekiel 47:17-20 And the border from the sea even to the court of Enan, shall be the border of Damascus, and from the north to the north: the border of Emath, this is the north side. . . .

Hethlon.

Ezekiel 48:1 And these are the names of the tribes from the borders of the north, by the way of Hethalon, as they go to Emath, the court of Enan the border of Damascus northward, by the way off Emath. And from the east side thereof to the sea shall be one portion for Dan.

Zedad.

Numbers 34:8 From which they shall come to Emath, as far as the borders of Sedada:

Context
The Borders of the Land
14And you shall possess it, every man in like manner as his brother: concerning which I lifted up my hand to give it to your fathers: and this land shall fall unto you for a possession. 15And this is the border of the land: toward the north side, from the great sea by the way of Hethalon, as men go to Sedada,16Emath, Berotha, Sabarim, which is between the border of Damascus and the border of Emath the house of Tichon, which is by the border of Auran.…
Cross References
Numbers 34:7
But toward the north side the borders shall begin from the great sea, reaching to the most high mountain,

Numbers 34:8
From which they shall come to Emath, as far as the borders of Sedada:

Ezekiel 47:10
And the fishers shall stand over these waters, from Engaddi even to Engallim there shall be drying of nets: there shall be many sorts of the fishes thereof, as the fishes of the great sea, a very great multitude:

Ezekiel 47:19
And the south side southward is, from Thamar even to the waters of contradiction of Cades: and, the torrent even to the great sea: and this is the south side southward.

Ezekiel 48:28
And by the border of Gad, the south side southward: and the border shall be from Thamar, even to the waters of contradiction of Cades, the inheritance over against the great sea.

Additional Translations
This shall be the boundary of the land: On the north side it will extend from the Great Sea by way of Hethlon through Lebo-hamath to Zedad,And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

And this shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, unto the entrance of Zedad;

And these are the borders of the land that lies northward, from the great sea that comes down, and divides the entrance of Emaseldam;

And this shall be the border of the land: toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as one goeth to Zedad,

And this shall be the border of the land: on the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, unto the entering in of Zedad;

And this shall be the border of the land towards the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

This shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, to the entrance of Zedad;

And this is the border of the land at the north quarter; from the great sea, the way of Hethlon, at the coming in to Zedad:
Jump to Previous
Border Boundary Direction Entrance Far Great Hamath Hethlon Lebo North Past Quarter Road Run Sea Side Towards Way Zedad
Jump to Next
Border Boundary Direction Entrance Far Great Hamath Hethlon Lebo North Past Quarter Road Run Sea Side Towards Way Zedad
Links
Ezekiel 47:15 NIV
Ezekiel 47:15 NLT
Ezekiel 47:15 ESV
Ezekiel 47:15 NASB
Ezekiel 47:15 KJV

Ezekiel 47:15 Bible Apps
Ezekiel 47:15 Biblia Paralela
Ezekiel 47:15 Chinese Bible
Ezekiel 47:15 French Bible
Ezekiel 47:15 German Bible

Alphabetical: be boundary by entrance from Great Hamath Hethlon is it land Lebo north of On past road run Sea shall side the This to way will Zedad

OT Prophets: Ezekiel 47:15 This shall be the border (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 47:14
Top of Page
Top of Page