Genesis 44:13
Good News Translation
The brothers tore their clothes in sorrow, loaded their donkeys, and returned to the city.

Contemporary English Version
This upset the brothers so much that they began tearing their clothes in sorrow. Then they loaded their donkeys and returned to the city.

Douay-Rheims Bible
Then they rent their garments, and loading their asses again, returned into the town.

New American Bible
At this, they tore their garments. Then, when each man had loaded his donkey again, they returned to the city.

Treasury of Scripture Knowledge

Then they rent their garments, and loading their asses again, returned into the town.

Genesis 37:29-34 And Ruben returning to the pit, found not the boy: . . .

Numbers 14:6 But Josue the son of Nun, and Caleb the son of Jephone, who themselves also had viewed the land, rent their garments,

2 Samuel 1:2,11 And on the third day, there appeared a man who came out of Saul's camp, with his garments rent, and dust strewed on his head: and when he came to David, he fell upon his face, and adored. . . .

2 Samuel 13:19 And she put ashes on her head, and rent her long robe and laid her hands upon her head, and went on crying.

Context
Benjamin and the Silver Cup
12Which when he had searched, beginning at the eldest, and ending at the youngest, he found the cup in Benjamin's sack. 13Then they rent their garments, and loading their asses again, returned into the town.14And Juda at the head of his brethren went in to Joseph (for he was not yet gone out of the place) and they all together fell down before him on the ground.…
Cross References
Genesis 37:29
And Ruben returning to the pit, found not the boy:

Genesis 37:34
And tearing his garments, he put on sackcloth, mourning for his son a long time.

Genesis 44:4
And when they were now departed out of the city, and had gone forward a little way: Joseph sending for the steward of his house, said: Arise, and pursue after the men: and when thou hast overtaken them, say to them: Why have you returned evil for good?

Numbers 14:6
But Josue the son of Nun, and Caleb the son of Jephone, who themselves also had viewed the land, rent their garments,

2 Samuel 1:11
Then David took hold of his garments and rent them, and likewise all the men that were with him.

2 Kings 11:14
She saw the king standing upon a tribunal, as the manner was, and the singers, and the trumpets near him, and all the people of the land rejoicing, and sounding the trumpets: and she rent her garments, and cried: A conspiracy, a conspiracy.

Additional Translations
Then they all tore their clothes, loaded their donkeys, and returned to the city.Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

And they rent their garments, and laid each man his sack on his ass, and returned to the city.

Then they rent their clothes, and loaded every man his ass, and they returned to the city.

Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

Then they rent their clothes, and loaded every man his ass, and returned to the city.

Then they tore their clothes, and each man loaded his donkey, and returned to the city.

and they rend their garments, and each ladeth his ass, and they turn back to the city.
Jump to Previous
Ass Asses Bags Bitter City Clothes Donkey Donkeys Garments Grief Loaded Rend Rent Tore Turn
Jump to Next
Ass Asses Bags Bitter City Clothes Donkey Donkeys Garments Grief Loaded Rend Rent Tore Turn
Links
Genesis 44:13 NIV
Genesis 44:13 NLT
Genesis 44:13 ESV
Genesis 44:13 NASB
Genesis 44:13 KJV

Genesis 44:13 Bible Apps
Genesis 44:13 Biblia Paralela
Genesis 44:13 Chinese Bible
Genesis 44:13 French Bible
Genesis 44:13 German Bible

Alphabetical: all and At city clothes donkey donkeys each his loaded man returned the their Then they this to tore when

OT Law: Genesis 44:13 Then they tore their clothes and every (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 44:12
Top of Page
Top of Page