Hosea 14:5 {6}
Good News Translation
I will be to the people of Israel like rain in a dry land. They will blossom like flowers; they will be firmly rooted like the trees of Lebanon.

Contemporary English Version
I will be like the dew--then you will blossom like lilies and have roots like a tree.

Douay-Rheims Bible
I will be as the dew, Israel shall spring as the lily, and his root shall shoot forth as that of Libanus.

Treasury of Scripture Knowledge

I will be as the dew, Israel shall spring as the lily, and his root shall shoot forth as that of Libanus.

as the dew.

Deuteronomy 32:2 Let my doctrine gather as the rain, let my speech distil as the dew, as a shower upon the herb, and as drops upon the grass.

2 Samuel 23:4 As the light of the morning, when the sun riseth, shineth in the morning without clouds, and as the grass springeth out of the earth by rain.

Job 29:19 My root is opened beside the waters, and dew shall continue in my harvest.

Psalm 72:6 He shall come down like rain upon the fleece; and as showers falling gently upon the earth.

Proverbs 19:12 As the roaring of a lion, so also is the anger of a king: and his cheerfulness as the dew upon the grass.

Isaiah 18:4 For thus saith the Lord to me: I will take my rest, and consider in my place, as the noon light is clear, and as a cloud of dew in the day of harvest.

Isaiah 26:19 Thy dead men shall live, my slain shall rise again: awake, and give praise, ye that dwell in the dust: for thy dew is the dew of the light: and the land of the giants thou shalt pull down into ruin.

Isaiah 44:3 For I will pour out waters upon the thirsty ground, and streams upon the dry land: I will pour out my spirit upon thy seed, and my blessing upon thy stock.

Micah 5:7 And they shall feed the land of Assyria with the sword, and the land of Nemrod with the spears thereof: and he shall deliver us from the Assyrian when he shall come into our land, and when he shall tread in our borders.

he shall.

Songs 2:1,2,16 I am the flower of the field, and the lily of the valleys. . . .

Songs 4:5 Thy two breasts like two young roes that are twins, which feed among the lilies.

Matthew 6:28 And for raiment why are you solicitous? Consider the lilies of the field, how they grow: they labour not, neither do they spin.

Luke 12:27 Consider the lilies, how they grow: they labour not, neither do they spin. But I say to you, not even Solomon in all his glory was clothed like one of these.

grow.

2 Kings 19:30 And whatsoever shall be left of the house of Juda, shall take root downward, and bear fruit upward.

Psalm 72:16 And there shall be a firmament on the earth on the tops of mountains, above Libanus shall the fruit thereof be exalted: and they of the city shall flourish like the grass of the earth.

Isaiah 27:6 When they shall rush in unto Jacob, Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with seed.

Isaiah 35:2 It shall bud forth and blossom, and shall rejoice with joy and praise: the glory of Libanus is given to it: the beauty of Carmel, and Saron, they shall see the glory of the Lord, and the beauty of our God.

Ezekiel 17:22-24 Thus saith the Lord God: I myself will take of the marrow of the high cedar, and will set it: I will crop off a tender twig from the top of the branches thereof, and I will plant it on a mountain high and eminent. . . .

Ephesians 3:17 That Christ may dwell by faith in your hearts: that, being rooted and founded in charity,

Context
A Promise of God's Blessing
4I will heal their breaches, I will love them freely: for my wrath is turned away from them. 5I will be as the dew, Israel shall spring as the lily, and his root shall shoot forth as that of Libanus.6His branches shall spread, and his glory shall be as the olive tree: and his smell as that of Libanus.…
Cross References
Matthew 6:28
And for raiment why are you solicitous? Consider the lilies of the field, how they grow: they labour not, neither do they spin.

Job 29:19
My root is opened beside the waters, and dew shall continue in my harvest.

Psalm 80:9
Thou wast the guide of its journey in its sight: thou plantedst the roots thereof, and it filled the land.

Psalm 92:12
The just shall flourish like the palm tree: he shall grow up like the cedar of Libanus.

Psalm 133:3
As the dew of Hermon, which descendeth upon mount Sion. For there the Lord hath commanded blessing, and life for evermore.

Proverbs 19:12
As the roaring of a lion, so also is the anger of a king: and his cheerfulness as the dew upon the grass.

Songs 2:1
I am the flower of the field, and the lily of the valleys.

Isaiah 18:4
For thus saith the Lord to me: I will take my rest, and consider in my place, as the noon light is clear, and as a cloud of dew in the day of harvest.

Isaiah 26:19
Thy dead men shall live, my slain shall rise again: awake, and give praise, ye that dwell in the dust: for thy dew is the dew of the light: and the land of the giants thou shalt pull down into ruin.

Isaiah 27:6
When they shall rush in unto Jacob, Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with seed.

Isaiah 35:2
It shall bud forth and blossom, and shall rejoice with joy and praise: the glory of Libanus is given to it: the beauty of Carmel, and Saron, they shall see the glory of the Lord, and the beauty of our God.

Isaiah 45:8
Drop down dew, ye heavens, from above, and let the clouds rain the just: let the earth be opened, and bud forth a saviour: and let justice spring up together: I the Lord have created him.

Micah 5:7
And they shall feed the land of Assyria with the sword, and the land of Nemrod with the spears thereof: and he shall deliver us from the Assyrian when he shall come into our land, and when he shall tread in our borders.

Additional Translations
I will be like the dew to Israel; he will blossom like the lily and take root like the cedars of Lebanon.I will be as the dew to Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.

I will be as the dew unto Israel; he shall blossom as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.

I will be as dew to Israel: he shall bloom as the lily, and cast forth his roots as Libanus.

I will be as the dew unto Israel: he shall blossom as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.

I will be as the dew unto Israel: he shall blossom as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.

I will be as the dew to Israel: he shall grow as the lily and cast forth his roots as Lebanon.

I will be like the dew to Israel. He will blossom like the lily, and send down his roots like Lebanon.

I am as dew to Israel, he flourisheth as a lily, And he striketh forth his roots as Lebanon.
Jump to Previous
Blossom Cast Cedar Cedars Dew Flourisheth Flowers Forth Grow Israel Lily Poplar Root Roots Strike Striketh
Jump to Next
Blossom Cast Cedar Cedars Dew Flourisheth Flowers Forth Grow Israel Lily Poplar Root Roots Strike Striketh
Links
Hosea 14:5 NIV
Hosea 14:5 NLT
Hosea 14:5 ESV
Hosea 14:5 NASB
Hosea 14:5 KJV

Hosea 14:5 Bible Apps
Hosea 14:5 Biblia Paralela
Hosea 14:5 Chinese Bible
Hosea 14:5 French Bible
Hosea 14:5 German Bible

Alphabetical: a And be blossom cedar cedars dew down he his I Israel Lebanon like lily of root roots send take the to will

OT Prophets: Hosea 14:5 I will be like the dew (Ho Hs Hos.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hosea 14:4
Top of Page
Top of Page