2 Kings 19:30
Good News Translation
Those in Judah who survive will flourish like plants that send roots deep into the ground and produce fruit.

New Revised Standard Version
The surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward;

Contemporary English Version
Those who survive in Judah will be like a vine that puts down deep roots and bears fruit.

New American Bible
The remaining survivors of the house of Judah shall again strike root below and bear fruit above.

Douay-Rheims Bible
And whatsoever shall be left of the house of Juda, shall take root downward, and bear fruit upward.

Treasury of Scripture Knowledge

And whatsoever shall be left of the house of Juda, shall take root downward, and bear fruit upward.

the remnant that, etc.

2 Kings 19:4 It may be the Lord, thy God, will hear all the words of Rabsaces, whom the king of the Assyrians, his master, hath sent to reproach the living God, and to reprove with words, which the Lord, thy God, hath heard: and do thou offer prayer for the remnants that are found.

2 Chronicles 32:22,23 And the Lord saved Ezechias and the inhabitants of Jerusalem, out of the hand of Sennacherib king of the Assyrians, and out of the hand of all, and gave them treasures on every side. . . .

Isaiah 1:9 Except the Lord of hosts had left us seed, we had been as Sodom, and we should have been like to Gomorrha.

Isaiah 10:20-22 And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and they that shall escape of the house of Jacob, shall lean no more upon him that striketh them: but they shall lean upon the Lord the Holy One of Israel, in truth. . . .

shall yet again.

Psalm 80:9 Thou wast the guide of its journey in its sight: thou plantedst the roots thereof, and it filled the land.

Isaiah 27:6 When they shall rush in unto Jacob, Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with seed.

Isaiah 37:31,32 And that which shall be saved of the house of Juda, and which is left, shall take root downward, and shall bear fruit upward: . . .

Context
The Fall of Sennacherib Prophesied
29And to thee, O Ezechias, this shall be a sign: Eat this year what thou shalt find: and in the second year, such things as spring of themselves: but in the third year sow and reap: plant vineyards, and eat the fruit of them. 30And whatsoever shall be left of the house of Juda, shall take root downward, and bear fruit upward.31For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and that which shall be saved out of mount Sion: the zeal of the Lord of hosts shall do this.…
Cross References
2 Kings 19:4
It may be the Lord, thy God, will hear all the words of Rabsaces, whom the king of the Assyrians, his master, hath sent to reproach the living God, and to reprove with words, which the Lord, thy God, hath heard: and do thou offer prayer for the remnants that are found.

2 Chronicles 32:22
And the Lord saved Ezechias and the inhabitants of Jerusalem, out of the hand of Sennacherib king of the Assyrians, and out of the hand of all, and gave them treasures on every side.

2 Chronicles 32:23
Many also brought victims, and sacrifices to the Lord to Jerusalem, and presents to Ezechias king of Juda: and he was magnified thenceforth in the sight of all nations.

2 Kings 19:29
Top of Page
Top of Page