Isaiah 14:15
Good News Translation
But instead, you have been brought down to the deepest part of the world of the dead.

Contemporary English Version
But now you are deep in the world of the dead.

Douay-Rheims Bible
But yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit.

New American Bible
No! Down to Sheol you will be brought to the depths of the pit!

Treasury of Scripture Knowledge

But yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit.

thou

Isaiah 14:3-11 And it shall come to pass in that day, that when God shall give thee rest from thy labour, and from thy vexation, and from the hard bondage, wherewith thou didst serve before, . . .

Ezekiel 28:8,9 They shall kill thee, and bring thee down: and thou shalt die the death of them that are slain in the heart of the sea. . . .

Matthew 11:23 And thou Capharnaum, shalt thou be exalted up to heaven? thou shalt go down even unto hell. For if in Sodom had been wrought the miracles that have been wrought in thee, perhaps it had remained unto this day.

Acts 12:22,23 And the people made acclamation, saying: It is the voice of a god, and not of a man. . . .

Revelation 19:20 And the beast was taken, and with him the false prophet who wrought signs before him, wherewith he seduced them who received the character of the beast and who adored his image. These two were cast alive into the pool of fire burning with brimstone.

to the

Ezekiel 32:23 Whose graves are set in the lowest parts of the pit: and his multitude lay round about his grave: all of them slain, and fallen by the sword, they that heretofore spread terror in the land of the living.

Context
Downfall of the King of Babylon
14I will ascend above the height of the clouds, I will be like the most High. 15But yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit.16They that shall see thee, shall turn toward thee, and behold thee. Is this the man that troubled the earth, that shook kingdoms,…
Cross References
Matthew 11:23
And thou Capharnaum, shalt thou be exalted up to heaven? thou shalt go down even unto hell. For if in Sodom had been wrought the miracles that have been wrought in thee, perhaps it had remained unto this day.

Luke 10:15
And thou, Capharnaum, which art exalted unto heaven, thou shalt be thrust down to hell.

Isaiah 14:16
They that shall see thee, shall turn toward thee, and behold thee. Is this the man that troubled the earth, that shook kingdoms,

Ezekiel 28:8
They shall kill thee, and bring thee down: and thou shalt die the death of them that are slain in the heart of the sea.

Ezekiel 31:16
I shook the nations with the sound of his fall, when I brought him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of pleasure, the choice and best in Libanus, all that were moistened with waters, were comforted in the lowest parts of the earth.

Ezekiel 32:23
Whose graves are set in the lowest parts of the pit: and his multitude lay round about his grave: all of them slain, and fallen by the sword, they that heretofore spread terror in the land of the living.

Additional Translations
But you will be brought down to Sheol to the far reaches of the Pit.Yet you shall be brought down to hell, to the sides of the pit.

Yet thou shalt be brought down to Sheol, to the uttermost parts of the pit.

But now thou shalt go down to hell, even to the foundations of the earth.

none the less art thou brought down to Sheol, to the recesses of the pit.

Yet thou shalt be brought down to hell, to the uttermost parts of the pit.

Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.

Yet you shall be brought down to Sheol, to the depths of the pit.

Only -- unto Sheol thou art brought down, Unto the sides of the pit.
Jump to Previous
Depths Grave Hell Inmost Less Nether-World Nevertheless Parts Pit Recesses Sheol Sides Thrust Underworld Uttermost
Jump to Next
Depths Grave Hell Inmost Less Nether-World Nevertheless Parts Pit Recesses Sheol Sides Thrust Underworld Uttermost
Links
Isaiah 14:15 NIV
Isaiah 14:15 NLT
Isaiah 14:15 ESV
Isaiah 14:15 NASB
Isaiah 14:15 KJV

Isaiah 14:15 Bible Apps
Isaiah 14:15 Biblia Paralela
Isaiah 14:15 Chinese Bible
Isaiah 14:15 French Bible
Isaiah 14:15 German Bible

Alphabetical: are be brought But depths down grave Nevertheless of pit recesses Sheol the thrust to will you

OT Prophets: Isaiah 14:15 Yet you shall be brought down (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 14:14
Top of Page
Top of Page