Isaiah 14:16
Good News Translation
The dead will stare and gape at you. They will ask, "Is this the man who shook the earth and made kingdoms tremble?

Contemporary English Version
Those who see you will stare and wonder, "Is this the man who made the world tremble and shook up kingdoms?

Douay-Rheims Bible
They that shall see thee, shall turn toward thee, and behold thee. Is this the man that troubled the earth, that shook kingdoms,

Treasury of Scripture Knowledge

They that shall see thee, shall turn toward thee, and behold thee. Is this the man that troubled the earth, that shook kingdoms,

shall narrowly

Psalm 58:10,11 The just shall rejoice when he shall see the revenge: he shall wash his hands in the blood of the sinner. . . .

Psalm 64:9 And every man was afraid. And they declared the works of God, and understood his doings.

is this

Isaiah 14:4,5 Thou shalt take up this parable against the king of Babylon, and shalt say: How is the oppressor come to nothing, the tribute hath ceased? . . .

Psalm 52:7 Behold the man that made not God his helper: But trusted in the abundance of his riches: and prevailed in his vanity.

Jeremiah 50:23 How is the hammer of the whole earth broken, and destroyed! how is Babylon turned into a desert among the nations!

Jeremiah 51:20-23 Thou dashest together for me the weapons of war, and with thee I will dash nations together, and with thee I will destroy kingdoms: . . .

Context
Downfall of the King of Babylon
15But yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit. 16They that shall see thee, shall turn toward thee, and behold thee. Is this the man that troubled the earth, that shook kingdoms,17That made the world a wilderness, and destroyed the cities thereof, that opened not the prison to his prisoners?…
Cross References
Isaiah 14:15
But yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit.

Isaiah 14:17
That made the world a wilderness, and destroyed the cities thereof, that opened not the prison to his prisoners?

Nahum 3:6
And I will cast abominations upon thee, and will disgrace thee, and will make an example of thee.

Habakkuk 1:10
And their prince shall triumph over kings, and princes shall be his laughingstock: and he shall laugh at every strong hold, and shall cast up a mount, and shall take it.

Additional Translations
Those who see you will stare; they will ponder your fate: “Is this the man who shook the earth and made the kingdoms tremble,They that see you shall narrowly look on you, and consider you, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;

They that see thee shall gaze at thee, they shall consider thee,'saying , Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;

They that see thee shall wonder at thee, and say, This is the man that troubled the earth, that made kings to shake;

They that see thee shall narrowly look upon thee; they shall consider thee, [saying,] Is this the man that made the earth to tremble, that shook kingdoms;

They that see thee shall narrowly look upon thee, they shall consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;

They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that shook kingdoms:

Those who see you will stare at you. They will ponder you, saying, "Is this the man who made the earth to tremble, who shook kingdoms;

Thy beholders look to thee, to thee they attend, Is this the man causing the earth to tremble, Shaking kingdoms?
Jump to Previous
Attend Beholders Care Causing Consider Deep Earnestly Earth Fate Gaze Kingdoms Narrowly Ponder Shake Shaking Shook Stare Thee Thought Tremble Troubler
Jump to Next
Attend Beholders Care Causing Consider Deep Earnestly Earth Fate Gaze Kingdoms Narrowly Ponder Shake Shaking Shook Stare Thee Thought Tremble Troubler
Links
Isaiah 14:16 NIV
Isaiah 14:16 NLT
Isaiah 14:16 ESV
Isaiah 14:16 NASB
Isaiah 14:16 KJV

Isaiah 14:16 Bible Apps
Isaiah 14:16 Biblia Paralela
Isaiah 14:16 Chinese Bible
Isaiah 14:16 French Bible
Isaiah 14:16 German Bible

Alphabetical: and at earth fate gaze Is kingdoms made man over ponder saying see shook stare the they this Those tremble who will you your

OT Prophets: Isaiah 14:16 Those who see you will stare at (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 14:15
Top of Page
Top of Page