Isaiah 5:1
Good News Translation
Listen while I sing you this song, a song of my friend and his vineyard: My friend had a vineyard on a very fertile hill.

Contemporary English Version
I will sing a song about my friend's vineyard that was on the side of a fertile hill.

Douay-Rheims Bible
I will sing to my beloved the canticle of my cousin concerning his vineyard. My beloved had a vineyard on a hill in a fruitful place.

Treasury of Scripture Knowledge

I will sing to my beloved the canticle of my cousin concerning his vineyard. My beloved had a vineyard on a hill in a fruitful place.

now

Deuteronomy 31:19-22 Now therefore write you this canticle, and teach the children of Israel: that they may know it by heart, and sing it by mouth, and this song may be unto me for a testimony among the children of Israel. . . .

Judges 5:1 In that day Debbora and Barac, son of Abinoem, sung, and said:

Psalm 45:1 Unto the end, for them that shall be changed, for the sons of Core, for understanding. A canticle for the Beloved. [2] My heart hath uttered a good word: I speak my works to the king: My tongue is the pen of a scrivener that writeth swiftly.

Psalm 101:1 A psalm for David himself. Mercy and judgment I will sing to thee, O Lord: I will sing,

well beloved

Songs 2:16 My beloved to me, and I to him who feedeth among the lilies,

Songs 5:2,16 I sleep, and my heart watcheth: the voice of my beloved knocking: Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is full of dew, and my locks of the drops of the nights. . . .

Songs 6:3 I to my beloved, and my beloved to me, who feedeth among the lilies.

touching

Isaiah 27:2,3 In that day there shall be singing to the vineyard of pure wine. . . .

Psalm 80:8 Thou hast brought a vineyard out of Egypt: thou hast cast out the Gentiles and planted it.

Songs 8:11,12 The peaceable had a vineyard, in that which hath people: he let out the same to keepers, every man bringeth for the fruit thereof a thousand pieces of silver. . . .

Jeremiah 2:21 Yet, I planted thee a chosen vineyard, all true seed: how then art thou turned unto me into that which is good for nothing, O strange vineyard?

Matthew 21:33 Hear ye another parable. There was a man, an householder, who planted a vineyard and made a hedge round about it and dug in it a press and built a tower and let it out to husbandmen and went into a strange country.

Mark 12:1 And he began to speak to them in parables: A certain man planted a vineyard and made a hedge about it and dug a place for the winefat and built a tower and let it to husbandmen: and went into a far country.

Luke 20:9 And he began to speak to the people this parable: A certain man planted a vineyard and let it out to husbandmen: and he was abroad for a long time.

John 15:1 I am the true vine: and my Father is the husbandman.

a very fruitful hill.

Context
The Song of the Vineyard
1I will sing to my beloved the canticle of my cousin concerning his vineyard. My beloved had a vineyard on a hill in a fruitful place.2And he fenced it in, and picked the stones out of it, and planted it with the choicest vines, and built a tower in the midst thereof, and set up a winepress therein: and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes.…
Cross References
Matthew 21:33
Hear ye another parable. There was a man, an householder, who planted a vineyard and made a hedge round about it and dug in it a press and built a tower and let it out to husbandmen and went into a strange country.

Mark 12:1
And he began to speak to them in parables: A certain man planted a vineyard and made a hedge about it and dug a place for the winefat and built a tower and let it to husbandmen: and went into a far country.

Luke 20:9
And he began to speak to the people this parable: A certain man planted a vineyard and let it out to husbandmen: and he was abroad for a long time.

John 15:1
I am the true vine: and my Father is the husbandman.

Psalm 60:5
Save me with thy right hand, and hear me.

Psalm 80:8
Thou hast brought a vineyard out of Egypt: thou hast cast out the Gentiles and planted it.

Jeremiah 12:10
Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot: they have changed my delightful portion into a desolate wilderness.

Ezekiel 15:2
Son of man, what shall be made of the wood of the vine, out of all the trees of the woods that are among the trees of the forests?

Hosea 10:1
Israel a vine full of branches, the fruit is agreeable to it: according to the multitude of his fruit, he hath multiplied altars, according to the plenty of his land he hath abounded with idols.

Additional Translations
I will sing for my beloved, a song of his vineyard: My beloved had a vineyard on a very fertile hill.Now will I sing to my well beloved a song of my beloved touching his vineyard. My well beloved has a vineyard in a very fruitful hill:

Let me sing for my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved had a vineyard in a very fruitful hill:

Now I will sing to my beloved a song of my beloved concerning my vineyard. My beloved had a vineyard on a high hill in a fertile place.

I will sing to my well-beloved a song of my beloved touching his vineyard: My well-beloved had a vineyard upon a fruitful hill.

Let me sing for my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved had a vineyard in a very fruitful hill:

Now will I sing to my well-beloved a song of my beloved concerning his vineyard. My well-beloved hath a vineyard in a very fruitful hill:

Let me sing for my well beloved a song of my beloved about his vineyard. My beloved had a vineyard on a very fruitful hill.

Let me sing, I pray you, for my beloved, A song of my beloved as to his vineyard: My beloved hath a vineyard in a fruitful hill,
Jump to Previous
Beloved Fertile Fruitful Hill Hillside Love Sing Song Touching Vine-Garden Vineyard Wellbeloved Well-Beloved
Jump to Next
Beloved Fertile Fruitful Hill Hillside Love Sing Song Touching Vine-Garden Vineyard Wellbeloved Well-Beloved
Links
Isaiah 5:1 NIV
Isaiah 5:1 NLT
Isaiah 5:1 ESV
Isaiah 5:1 NASB
Isaiah 5:1 KJV

Isaiah 5:1 Bible Apps
Isaiah 5:1 Biblia Paralela
Isaiah 5:1 Chinese Bible
Isaiah 5:1 French Bible
Isaiah 5:1 German Bible

Alphabetical: a about beloved concerning fertile for had hill hillside his I Let love loved me My now of on one sing song the vineyard well-beloved will

OT Prophets: Isaiah 5:1 Let me sing for my well beloved (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 4:6
Top of Page
Top of Page