Isaiah 8:6
Good News Translation
He said, "Because these people have rejected the quiet waters of Shiloah Brook and tremble before King Rezin and King Pekah,

Contemporary English Version
These people have refused the gentle waters of Shiloah and have gladly gone over to the side of King Rezin and King Pekah.

Douay-Rheims Bible
Forasmuch as this people hath cast away the waters of Siloe, that go with silence, and hath rather taken Rasin, and the son of Romelia:

New American Bible
Because this people has rejected the waters of Shiloah that flow gently, And melts with fear at the display of Rezin and Remaliah’s son,

Treasury of Scripture Knowledge

Forasmuch as this people hath cast away the waters of Siloe, that go with silence, and hath rather taken Rasin, and the son of Romelia:

refuseth

1 Kings 7:16 He made also two chapiters of molten brass, to be set upon the tops of the pillars: the height of one chapiter was five cubits, and the height of the other chapiter was five cubits:

2 Chronicles 13:8-18 And now you say that you are able to withstand the kingdom of the Lord, which he possesseth by the sons of David, and you have a great multitude of people, and golden calves, which Jeroboam hath made you for gods. . . .

the waters of Shiloah

Nehemiah 3:15 And the gate of the fountain, Sellum, the son of Cholhoza, built, lord of the street of Maspha: he built it, and covered it, and set up the doors thereof, and the locks, and the bars, and the walls of the pool of Siloe unto the king's guard, and unto the steps that go down from the city of David.

John 9:7 And said to him: Go, wash in the pool of Siloe, which is interpreted, Sent. He went therefore and washed: and he came seeing.

Siloam.

Jeremiah 2:13,18 For my people have done two evils. They have forsaken me, the fountain of living water, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water. . . .

Jeremiah 18:14 Shall the snow of Libanus fail from the rock of the field? or can the cold waters that gush out and run down, be taken away?

rejoice

Isaiah 7:1,2,6 And it came to pass in the days of Achaz the son of Joathan, the son of Ozias, king of Juda, that Rasin king of Syria and Phacee the son of Romelia king of Israel, came up to Jerusalem, to fight against it: but they could not prevail over it. . . .

Judges 9:16-20 Now, therefore, if you have done well, and without sin, in appointing Abimelech king over you, and have dealt well with Jerobaal, and with his house, and have made a suitable return for the benefits of him who fought for you, . . .

Context
Assyrian Invasion Prophesied
5And the Lord spoke to me again, saying: 6Forasmuch as this people hath cast away the waters of Siloe, that go with silence, and hath rather taken Rasin, and the son of Romelia:7Therefore behold the Lord will bring upon them the waters of the river strong and many, the king of the Assyrians, and all his glory: and he shall come up over all his channels, and shall overflow all his banks.…
Cross References
Luke 13:4
Or those eighteen upon whom the tower fell in Siloe and slew them: think you that they also were debtors above all the men that dwelt in Jerusalem?

John 9:7
And said to him: Go, wash in the pool of Siloe, which is interpreted, Sent. He went therefore and washed: and he came seeing.

Psalm 46:4
The stream of the river maketh the city of God joyful: the most High hath sanctified his own tabernacle.

Isaiah 1:20
But if you will not, and will provoke me to wrath: the sword shall devour you because the mouth of the Lord hath spoken it.

Isaiah 5:24
Therefore as the tongue of the fire devoureth the stubble, and the heat of the flame consumeth it: so shall their root be as ashes, and their bud shall go up as dust: for they have cast away the law of the Lord of hosts, and have blasphemed the word of the Holy One of Israel.

Isaiah 7:1
And it came to pass in the days of Achaz the son of Joathan, the son of Ozias, king of Juda, that Rasin king of Syria and Phacee the son of Romelia king of Israel, came up to Jerusalem, to fight against it: but they could not prevail over it.

Isaiah 7:9
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Romelia. If you will not believe, you shall not continue.

Isaiah 8:5
And the Lord spoke to me again, saying:

Isaiah 28:2
Behold the Lord is mighty and strong, as a storm of hail: a destroying whirlwind, as the violence of many waters overflowing, and sent forth upon a spacious land.

Isaiah 30:12
Therefore thus saith the Holy One of Israel: Because you have rejected this word, and have trusted in oppression and tumult, and have leaned upon it:

Additional Translations
“Because this people has rejected the gently flowing waters of Shiloah and rejoiced in Rezin and the son of Remaliah,For as much as this people refuses the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah's son;

Forasmuch as this people have refused the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah's son;

Because this people chooses not the water of Siloam that goes softly, but wills to have Rassin, and the son of Romelias to be king over you;

Forasmuch as this people refuseth the waters of Shiloah which flow softly, and rejoiceth in Rezin and in the son of Remaliah,

Forasmuch as this people hath refused the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah's son;

Forasmuch as this people refuseth the waters of Shiloah that flow gently, and rejoice in Rezin and Remaliah's son;

"Because this people have refused the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah's son;

'Because that this people hath refused The waters of Shiloah that go softly, And is rejoicing with Rezin and the son of Remaliah,
Jump to Previous
Fear Flow Flowing Forasmuch Gently Inasmuch Melt Refused Refuseth Rejected Rejoice Rejoices Rejoiceth Rejoicing Remaliah Remali'ah Remaliah's Rezin Softly Waters
Jump to Next
Fear Flow Flowing Forasmuch Gently Inasmuch Melt Refused Refuseth Rejected Rejoice Rejoices Rejoiceth Rejoicing Remaliah Remali'ah Remaliah's Rezin Softly Waters
Links
Isaiah 8:6 NIV
Isaiah 8:6 NLT
Isaiah 8:6 ESV
Isaiah 8:6 NASB
Isaiah 8:6 KJV

Isaiah 8:6 Bible Apps
Isaiah 8:6 Biblia Paralela
Isaiah 8:6 Chinese Bible
Isaiah 8:6 French Bible
Isaiah 8:6 German Bible

Alphabetical: and as Because flowing gently has have in Inasmuch of over people rejected rejoice rejoices Remaliah Rezin Shiloah son the these this waters

OT Prophets: Isaiah 8:6 Because this people have refused the waters (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 8:5
Top of Page
Top of Page