Jeremiah 17:1
Good News Translation
The LORD says, "People of Judah, your sin is written with an iron pen; it is engraved on your hearts with a diamond point and carved on the corners of your altars.

Contemporary English Version
People of Judah, your sins cannot be erased. They are written on your hearts like words chiseled in stone or carved on the corners of your altars. *

Douay-Rheims Bible
The sin of Juda is written with a pen of iron, with the point of a diamond, it is graven upon the table of their heart, upon the horns of their altars.

Treasury of Scripture Knowledge

The sin of Juda is written with a pen of iron, with the point of a diamond, it is graven upon the table of their heart, upon the horns of their altars.

written.

Job 19:23,24 Who will grant me that my words may be written? who will grant me that they may be marked down in a book? . . .

point.

Proverbs 3:3 And thou shalt find grace, and good understanding before God and men.

Proverbs 7:3 Say to wisdom: Thou art my sister: and call prudence thy friend,

2 Corinthians 3:3 Being manifested, that you are the epistle of Christ, ministered by us, and written: not with ink but with the Spirit of the living God: not in tables of stone but in the fleshly tables of the heart.

and upon.

Leviticus 4:17,18,25 And shall dip his finger in it and sprinkle it seven times before the veil. . . .

Hosea 12:11 If Galaad be an idol, then in vain were they in Galgal offering sacrifices with bullocks: for their altars also are as heaps in the furrows of the field.

Context
The Sin and Punishment of Judah
1The sin of Juda is written with a pen of iron, with the point of a diamond, it is graven upon the table of their heart, upon the horns of their altars.2When their children shall remember their altars, and their groves, and their green trees upon the high mountains,…
Cross References
2 Corinthians 3:3
Being manifested, that you are the epistle of Christ, ministered by us, and written: not with ink but with the Spirit of the living God: not in tables of stone but in the fleshly tables of the heart.

Job 19:24
With an iron pen and in a plate of lead, or else be graven with an instrument in flint stone?

Proverbs 3:3
And thou shalt find grace, and good understanding before God and men.

Proverbs 7:3
Say to wisdom: Thou art my sister: and call prudence thy friend,

Isaiah 49:16
Behold, I have graven thee in my hands: thy walls are always before my eyes.

Jeremiah 2:22
Though thou wash thyself with nitre, and multiply to thyself the herb borith, thou art stained in thy iniquity before me, saith the Lord God.

Jeremiah 4:14
Wash thy heart from wickedness, O Jerusalem, that thou mayst be saved: how long shall hurtful thoughts abide in thee?

Hosea 7:2
And lest they may say in their hearts, that I remember all their wickedness: their own devices now have beset them about, they have been done before my face.

Zechariah 7:12
And they made their heart as the adamant stone, lest they should hear the law, and the words which the Lord of hosts sent in his spirit by the hand of the former prophets: so a great indignation came from Lord of hosts.

Additional Translations
The sin of Judah is written with an iron stylus, engraved with a diamond point on the tablet of their hearts and on the horns of their altars.The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven on the table of their heart, and on the horns of your altars;

The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the tablet of their heart, and upon the horns of your altars;

Cursed is the man who trusts in man, and will lean his arm of flesh upon him, while his heart departs from the Lord.

The sin of Judah is written with a style of iron, with the point of a diamond, engraven upon the tablet of their heart, and upon the horns of your altars;

The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;

The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;

The sin of Judah is written with a pen of iron, [and] with the point of a diamond: it is engraved on the tablet of their heart, and on the horns of your altars;

The sin of Judah is written with a pen of iron, With the point of a diamond, Graven on the tablet of their heart, And on the horns of your altars,
Jump to Previous
Altars Cut Diamond Engraved Engraven Flint Graven Heart Hearts Horns Inscribed Iron Jewel Judah Judah's Pen Point Recorded Sharp Sign Sin Stone Style Stylus Table Tablet Tablets Tool Written
Jump to Next
Altars Cut Diamond Engraved Engraven Flint Graven Heart Hearts Horns Inscribed Iron Jewel Judah Judah's Pen Point Recorded Sharp Sign Sin Stone Style Stylus Table Tablet Tablets Tool Written
Links
Jeremiah 17:1 NIV
Jeremiah 17:1 NLT
Jeremiah 17:1 ESV
Jeremiah 17:1 NASB
Jeremiah 17:1 KJV

Jeremiah 17:1 Bible Apps
Jeremiah 17:1 Biblia Paralela
Jeremiah 17:1 Chinese Bible
Jeremiah 17:1 French Bible
Jeremiah 17:1 German Bible

Alphabetical: a altars an and diamond down engraved flint heart hearts horns inscribed iron is it Judah Judah's of on point sin stylus tablet tablets the their tool upon with written

OT Prophets: Jeremiah 17:1 The sin of Judah is written (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 16:21
Top of Page
Top of Page