New Revised Standard Version
Beware of your neighbors, and put no trust in any of your kin; for all your kin are supplanters, and every neighbor goes around like a slanderer.

Contemporary English Version
Jeremiah, all your friends and relatives tell lies about you, so don't trust them.

New American Bible
Be on your guard, everyone against his neighbor; put no trust in any brother. Every brother imitates Jacob, the supplanter, every neighbor is guilty of slander.

Douay-Rheims Bible
Let every man take heed of his neighbour, and let him not trust in any brother of his: for every brother will utterly supplant, and every friend will walk deceitfully.

Let every man take heed of his neighbour, and let him not trust in any brother of his: for every brother will utterly supplant, and every friend will walk deceitfully.

ye heed.

Jeremiah 12:6 For even thy brethren, and the house of thy father, even they have fought against thee, and have cried after thee with full voice: believe them not when they speak good things to thee.

Psalm 12:2,3 They have spoken vain things, every one to his neighbour: with deceitful lips, and with a double heart have they spoken. . . .

Psalm 55:11,12 And injustice. And usury and deceit have not departed from its streets. . . .

Proverbs 26:24,25 An enemy is known by his lips, when in his heart he entertaineth deceit. . . .

Micah 7:5,6 Believe not a friend, and trust not in a prince: keep the doors of thy mouth from her that sleepeth in thy bosom. . . .

Matthew 10:17,21,34,35 But beware of men. For they will deliver you up in councils, and they will scourge you in their synagogues. . . .

Luke 21:16 And you shall be betrayed by your parents and brethren and kinsmen and friends: and some of you they will put to death.

neighbour.

Genesis 27:35,36 And he said: Thy brother came deceitfully and got thy blessing. . . .

Genesis 32:28 But he said: Thy name shall not be called Jacob, but Israel; for if thou hast been strong against God, how much more shalt thou prevail against men?

1 Thessalonians 4:6 And that no man overreach nor circumvent his brother in business: because the Lord is the avenger of all these things, as we have told you before and have testified.

walk.

Jeremiah 6:28 All these princes go out of the way, they walk deceitfully, they are brass and iron: they are all corrupted.

Leviticus 19:16 Thou shalt not be a detractor nor a whisperer among the people. Thou shalt not stand against the blood of thy neighbour. I am the Lord.

Psalm 15:3 He that speaketh truth in his heart, who hath not used deceit in his tongue: Nor hath done evil to his neighbour: nor taken up a reproach against his neighbours.

Proverbs 6:16,19 Haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood, . . .

Proverbs 10:18 In the multitude of words there shall not want sin: but he that refraineth his lips, is most wise.

Proverbs 25:18 A man that beareth false witness against his neighbour, is like a dart and a sword and a sharp arrow.

Ezekiel 22:9 Slanderers have been in thee to shed blood, and they have eaten upon the mountains in thee, they have committed wickedness in the midst of thee.

1 Peter 2:1,2 Wherefore laying away all malice and all guile and dissimulations and envies and all detractions, . . .