Proverbs 26:24
Good News Translation
A hypocrite hides hate behind flattering words.

Contemporary English Version
The pleasant talk of an enemy hides more evil plans

Douay-Rheims Bible
An enemy is known by his lips, when in his heart he entertaineth deceit.

Treasury of Scripture Knowledge

An enemy is known by his lips, when in his heart he entertaineth deceit.

dissembleth or is known

Context
Similitudes and Instructions
23Swelling lips joined with a corrupt heart, are like an earthern vessel adorned with silver dross. 24An enemy is known by his lips, when in his heart he entertaineth deceit.25When he shall speak low, trust him not: because there are seven mischiefs in his heart.…
Cross References
Psalm 41:6
And if he came in to see me, he spoke vain things: his heart gathered together iniquity to itself. He went out and spoke to the same purpose.

Proverbs 10:18
In the multitude of words there shall not want sin: but he that refraineth his lips, is most wise.

Proverbs 12:20
Deceit is in the heart of them that think evil things: but joy followeth them that take counsels of peace.

Proverbs 23:7
Because, like a soothsayer, and diviner, he thinketh that which he knoweth not. Eat and drink, will he say to thee: and his mind is not with thee.

Jeremiah 9:4
Let every man take heed of his neighbour, and let him not trust in any brother of his: for every brother will utterly supplant, and every friend will walk deceitfully.

Additional Translations
A hateful man disguises himself with his speech, but he lays up deceit in his heart.He that hates dissembles with his lips, and lays up deceit within him;

He that hateth dissembleth with his lips; But he layeth up deceit within him:

A weeping enemy promises all things with his lips, but in his heart he contrives deceit.

He that hateth dissembleth with his lips, but he layeth up deceit within him:

He that hateth dissembleth with his lips, but he layeth up deceit within him:

He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;

A malicious man disguises himself with his lips, but he harbors evil in his heart.

By his lips doth a hater dissemble, And in his heart he placeth deceit,
Jump to Previous
Deceit Disguises Evil Harbors Hater Hates Hateth Heart Inside Lips Makes Malicious Placeth Seem Stored Within
Jump to Next
Deceit Disguises Evil Harbors Hater Hates Hateth Heart Inside Lips Makes Malicious Placeth Seem Stored Within
Links
Proverbs 26:24 NIV
Proverbs 26:24 NLT
Proverbs 26:24 ESV
Proverbs 26:24 NASB
Proverbs 26:24 KJV

Proverbs 26:24 Bible Apps
Proverbs 26:24 Biblia Paralela
Proverbs 26:24 Chinese Bible
Proverbs 26:24 French Bible
Proverbs 26:24 German Bible

Alphabetical: A but deceit disguises harbors hates he heart himself his in it lays lips malicious man up who with

OT Poetry: Proverbs 26:24 A malicious man disguises himself with his (Prov. Pro Pr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 26:23
Top of Page
Top of Page