Job 13:26
Good News Translation
You bring bitter charges against me, even for what I did when I was young.

Contemporary English Version
Why do you accuse me of horrible crimes and make me pay for sins I did in my youth?

Douay-Rheims Bible
For thou writest bitter things against me, and wilt consume me for the sins of my youth.

New American Bible
For you draw up bitter indictments against me, and punish in me the faults of my youth.

Treasury of Scripture Knowledge

For thou writest bitter things against me, and wilt consume me for the sins of my youth.

writest

Job 3:20 Why is light given to him that is in misery, and life to them that are in bitterness of soul?

Ruth 1:20 But she said to them: Call me not Noemi (that is, beautiful,) but call me Mara (that is, bitter), for the Almighty hath quite filled me with bitterness.

Psalm 88:3 For my soul is filled with evils: and my life hath drawn nigh to hell.

*etc:

makest

Job 20:11 His bones shall be filled with the vices of his youth, and they shall sleep with him in the dust.

Psalm 25:7 The sins of my youth and my ignorances do not remember. According to thy mercy remember thou me: for thy goodness' sake, O Lord.

Proverbs 5:11-13 Why have I hated instruction, and my heart consented not to reproof, . . .

Jeremiah 31:19 For after thou didst convert me, I did penance: and after thou didst shew unto me, I struck my thigh: I am confounded and ashamed, because I have borne the reproach of my youth.

John 5:5,14 And there was a certain man there that had been eight and thirty years under his infirmity. . . .

Context
Job Reproves His Friends
25Against a leaf, that is carried away with the wind, thou shewest thy power, and thou pursuest a dry straw. 26For thou writest bitter things against me, and wilt consume me for the sins of my youth.27Thou hast put my feet in the stocks, and hast observed all my paths, and hast considered the steps of my feet:…
Cross References
Job 9:18
He alloweth not my spirit to rest, and he filleth me with bitterness.

Psalm 25:7
The sins of my youth and my ignorances do not remember. According to thy mercy remember thou me: for thy goodness' sake, O Lord.

Additional Translations
For You record bitter accusations against me and bequeath to me the iniquities of my youth.For you write bitter things against me, and make me to possess the iniquities of my youth.

For thou writest bitter things against me, And makest me to inherit the iniquities of my youth:

for thou hast written evil things against me, and thou hast compassed me with the sins of my youth.

For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth;

For thou writest bitter things against me, and makest me to inherit the iniquities of my youth:

For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.

For you write bitter things against me, and make me inherit the iniquities of my youth:

For Thou writest against me bitter things, And causest me to possess iniquities of my youth:
Jump to Previous
Bitter Causest Early Inherit Iniquities Makest Possess Punishment Record Shouldest Sins Write Writest Youth
Jump to Next
Bitter Causest Early Inherit Iniquities Makest Possess Punishment Record Shouldest Sins Write Writest Youth
Links
Job 13:26 NIV
Job 13:26 NLT
Job 13:26 ESV
Job 13:26 NASB
Job 13:26 KJV

Job 13:26 Bible Apps
Job 13:26 Biblia Paralela
Job 13:26 Chinese Bible
Job 13:26 French Bible
Job 13:26 German Bible

Alphabetical: against and bitter down For inherit iniquities make me my of sins the things to write you youth

OT Poetry: Job 13:26 For you write bitter things against me (Jb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 13:25
Top of Page
Top of Page