John 4:35
Good News Translation
You have a saying, 'Four more months and then the harvest.' But I tell you, take a good look at the fields; the crops are now ripe and ready to be harvested!

Contemporary English Version
You may say there are still four months until harvest time. But I tell you to look, and you will see that the fields are ripe and ready to harvest.

Douay-Rheims Bible
Do not you say: There are yet four months, and then the harvest cometh? Behold, I say to you, lift up your eyes, and see the countries. For they are white already to harvest.

New American Bible
Do you not say, ‘In four months the harvest will be here’? I tell you, look up and see the fields ripe for the harvest.

Treasury of Scripture Knowledge

Do not you say: There are yet four months, and then the harvest cometh? Behold, I say to you, lift up your eyes, and see the countries. For they are white already to harvest.

for.

John 4:30 They went therefore out of the city and came unto him.

Matthew 9:37,38 Then he saith to his disciples, The harvest indeed is great, but the labourers are few. . . .

Luke 10:3 Go: Behold I send you as lambs among wolves.

Context
The Disciples Return and Marvel
34Jesus saith to them: My meat is to do the will of him that sent me, that I may perfect his work. 35Do not you say: There are yet four months, and then the harvest cometh? Behold, I say to you, lift up your eyes, and see the countries. For they are white already to harvest. 36And he that reapeth receiveth wages and gathereth fruit unto life everlasting: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.…
Cross References
Isaiah 49:18
Lift up thy eyes round about, and see all these are gathered together, they are come to thee: I live, saith the Lord, thou shalt be clothed with all these as with an ornament, and as a bride thou shalt put them about thee.

Matthew 9:37
Then he saith to his disciples, The harvest indeed is great, but the labourers are few.

Matthew 9:38
Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he send forth labourers into his harvest.

Luke 10:2
And he said to them: The harvest indeed is great, but the labourers are few. Pray ye therefore the Lord of the harvest that he send labourers into his harvest.

Additional Translations
Do you not say, ‘There are still four months until the harvest’? I tell you, lift up your eyes and look at the fields, for they are ripe for harvest.

Do you not say that it is yet four months and the harvest comes? Behold, I say to you, lift up your eyes and see the fields, because they are already white toward harvest!

Say not you, There are yet four months, and then comes harvest? behold, I say to you, Lift up your eyes, and look on the fields; for they are white already to harvest.

Say not ye, There are yet four months, and then cometh the harvest? behold, I say unto you, Lift up your eyes, and look on the fields, that they are white already unto harvest.

Do not ye say, that there are yet four months and the harvest comes? Behold, I say to you, Lift up your eyes and behold the fields, for they are already white to harvest.

Say not ye, There are yet four months, and then cometh the harvest? behold, I say unto you, Lift up your eyes, and look on the fields, that they are white already unto harvest.

Say not ye, There are yet four months, and then cometh harvest? behold, I say to you, Lift up your eyes, and look on the fields; for they are white already to harvest.

Do you not say, 'It wants four months yet to the harvest'? But look round, I tell you, and observe these plains-- they are already ripe for the sickle.

Don't you say, 'There are yet four months until the harvest?' Behold, I tell you, lift up your eyes, and look at the fields, that they are white for harvest already.

do not say that it is yet four months, and the harvest cometh; lo, I say to you, Lift up your eyes, and see the fields, that they are white unto harvest already.
Jump to Previous
Already Cutting Eyes Fields Four Grain-Cutting Harvest Lift Months Observe Open Plains Ripe Round Sickle There Time Wants White
Jump to Next
Already Cutting Eyes Fields Four Grain-Cutting Harvest Lift Months Observe Open Plains Ripe Round Sickle There Time Wants White
Links
John 4:35 NIV
John 4:35 NLT
John 4:35 ESV
John 4:35 NASB
John 4:35 KJV

John 4:35 Bible Apps
John 4:35 Biblia Paralela
John 4:35 Chinese Bible
John 4:35 French Bible
John 4:35 German Bible

Alphabetical: and are at Behold comes Do eyes fields for Four harvest harvest' I lift look months more not on open ripe say tell that the then There They to up white yet you your

NT Gospels: John 4:35 Don't you say 'There are yet four (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 4:34
Top of Page
Top of Page