Leviticus 13:5
Good News Translation
The priest shall examine you again on the seventh day, and if in his opinion the sore looks the same and has not spread, he shall isolate you for another seven days.

Contemporary English Version
If the disease hasn't spread by that time, he will order you to stay away from everyone else for another seven days.

Douay-Rheims Bible
And the seventh day he shall look on him: and if the leprosy be grown no farther, and hath not spread itself in the skin, he shall shut him up again other seven days.

New American Bible
Should the priest, upon examination on the seventh day, find that the infection has remained unchanged in color and has not spread on the skin, the priest shall quarantine the person for another seven days.

Treasury of Scripture Knowledge

And the seventh day he shall look on him: and if the leprosy be grown no farther, and hath not spread itself in the skin, he shall shut him up again other seven days.

Context
Laws about Skin Diseases
4But if there be a shining whiteness in the skin, and not lower than the other flesh, and the hair be of the former colour, the priest shall shut him up seven days. 5And the seventh day he shall look on him: and if the leprosy be grown no farther, and hath not spread itself in the skin, he shall shut him up again other seven days.6And on the seventh day, he shall look on him. If the leprosy be somewhat obscure, and not spread in the skin, he shall declare him clean, because it is but a scab: and the man shall wash his clothes, and shall be clean.…
Cross References
Leviticus 13:4
But if there be a shining whiteness in the skin, and not lower than the other flesh, and the hair be of the former colour, the priest shall shut him up seven days.

Leviticus 13:6
And on the seventh day, he shall look on him. If the leprosy be somewhat obscure, and not spread in the skin, he shall declare him clean, because it is but a scab: and the man shall wash his clothes, and shall be clean.

Additional Translations
On the seventh day the priest is to reexamine him, and if he sees that the infection is unchanged and has not spread on the skin, the priest must isolate him for another seven days.And the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if the plague in his sight be at a stay, and the plague spread not in the skin; then the priest shall shut him up seven days more:

and the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if in his eyes the plague be at a stay, and the plague be not spread in the skin, then the priest shall shut him up seven days more:

and the priest shall look on the spot the seventh day; and, behold, if the spot remains before him, if the spot has not spread in the skin, then the priest shall separate him the second time seven days.

And the priest shall look on him the seventh day; and behold, in his sight, the sore remaineth as it was, the sore hath not spread in the skin, then the priest shall shut him up seven days a second time.

and the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if in his eyes the plague be at a stay, and the plague be not spread in the skin, then the priest shall shut him up seven days more:

And the priest shall look on him the seventh day: and behold, if the plague in his sight is at a stay, and the plague spreadeth not in the skin; then the priest shall shut him up seven days more:

The priest shall examine him on the seventh day, and, behold, if in his eyes the plague is arrested, and the plague hasn't spread in the skin, then the priest shall isolate him for seven more days.

'And the priest hath seen him on the seventh day, and lo, the plague hath stood in his eyes, the plague hath not spread in the skin, and the priest hath shut him up a second seven days.
Jump to Previous
Appearance Arrested Changed Checked Disease Examine Eyes Hasn't Increased Infection Isolate Isolation Opinion Plague Second Seven Seventh Shut Sight Size Skin Sore Spread Spreadeth Time Unchanged Worse
Jump to Next
Appearance Arrested Changed Checked Disease Examine Eyes Hasn't Increased Infection Isolate Isolation Opinion Plague Second Seven Seventh Shut Sight Size Skin Sore Spread Spreadeth Time Unchanged Worse
Links
Leviticus 13:5 NIV
Leviticus 13:5 NLT
Leviticus 13:5 ESV
Leviticus 13:5 NASB
Leviticus 13:5 KJV

Leviticus 13:5 Bible Apps
Leviticus 13:5 Biblia Paralela
Leviticus 13:5 Chinese Bible
Leviticus 13:5 French Bible
Leviticus 13:5 German Bible

Alphabetical: and another at changed day days examine eyes for has he him his if in infection is isolate isolation keep look more not On priest sees seven seventh shall skin sore spread that the then to unchanged

OT Law: Leviticus 13:5 The priest shall examine him (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 13:4
Top of Page
Top of Page