Luke 24:30
Good News Translation
He sat down to eat with them, took the bread, and said the blessing; then he broke the bread and gave it to them.

Contemporary English Version
After Jesus sat down to eat, he took some bread. He blessed it and broke it. Then he gave it to them.

Douay-Rheims Bible
And it came to pass, whilst he was at table with them, he took bread and blessed and brake and gave to them.

New American Bible
And it happened that, while he was with them at table, he took bread, said the blessing, broke it, and gave it to them.

Treasury of Scripture Knowledge

And it came to pass, whilst he was at table with them, he took bread and blessed and brake and gave to them.

he took.

Luke 24:35 And they told what things were done in the way: and how they knew him in the breaking of bread.

Luke 9:16 And taking the five loaves and the two fishes, he looked up to heaven and blessed them: and he broke and distributed to his disciples, to set before the multitude.

Luke 22:19 And taking bread, he gave thanks and brake and gave to them, saying: This is my body, which is given for you. Do this for a commemoration of me.

Matthew 14:19 And when he had commanded the multitude to sit down upon the grass, he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitudes.

Matthew 15:36 And taking the seven loaves and the fishes, and giving thanks, he brake, and gave to his disciples, and the disciples gave to the people.

Matthew 26:26 And whilst they were at supper, Jesus took bread and blessed and broke and gave to his disciples and said: Take ye and eat. This is my body.

Mark 6:41 And when he had taken the five loaves, and the two fishes: looking up to heaven, he blessed, and broke the loaves, and gave to his disciples to set before them: and the two fishes he divided among them all.

Mark 8:6 And he commanded the people to sit down on the ground. And taking the seven loaves, giving thanks, he broke and gave to his disciples for to set before them. And they set them before the people.

Mark 14:22 And whilst they were eating, Jesus took bread; and blessing, broke and gave to them and said: Take ye. This is my body.

John 6:11 And Jesus took the loaves: and when he had given thanks, he distributed to them that were set down. In like manner also of the fishes, as much as they would.

Acts 27:35 And when he had said these things, taking bread, he gave thanks to God in the sight of them all. And when he had broken it, he began to eat.

Context
Jesus Opens the Scriptures
29But they constrained him, saying: Stay with us, because it is towards evening and the day is now far spent. And he went in with them. 30And it came to pass, whilst he was at table with them, he took bread and blessed and brake and gave to them. 31And their eyes were opened: and they knew him. And he vanished out of their sight.…
Cross References
Matthew 14:19
And when he had commanded the multitude to sit down upon the grass, he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitudes.

Luke 24:29
But they constrained him, saying: Stay with us, because it is towards evening and the day is now far spent. And he went in with them.

Luke 24:35
And they told what things were done in the way: and how they knew him in the breaking of bread.

Acts 2:42
And they were persevering in the doctrine of the apostles and in the communication of the breaking of bread and in prayers.

Acts 2:46
And continuing daily with one accord in the temple and breaking bread from house to house, they took their meat with gladness and simplicity of heart:

Additional Translations
While He was reclining at the table with them, He took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to them.

And it came to pass in His reclining with them, having taken the bread, He blessed it; and having broken it, He began giving it to them.

And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and broke, and gave to them.

And it came to pass, when he had sat down with them to meat, he took the bread and blessed; and breaking it he gave to them.

And it came to pass as he was at table with them, having taken the bread, he blessed, and having broken it, gave it to them.

And it came to pass, when he had sat down with them to meat, he took the bread, and blessed it, and brake, and gave to them.

And it came to pass, as he sat at table with them, he took bread, and blessed it, and broke, and gave to them.

But as soon as He had sat down with them, and had taken the bread and had blessed and broken it, and was handing it to them,

It happened, that when he had sat down at the table with them, he took the bread and gave thanks. Breaking it, he gave to them.

And it came to pass, in his reclining (at meat) with them, having taken the bread, he blessed, and having broken, he was giving to them,
Jump to Previous
Blessed Blessing Brake Bread Breaking Broke Broken Division Handing Making Meat Reclined Reclining Sat Seated Soon Table Thanks Words
Jump to Next
Blessed Blessing Brake Bread Breaking Broke Broken Division Handing Making Meat Reclined Reclining Sat Seated Soon Table Thanks Words
Links
Luke 24:30 NIV
Luke 24:30 NLT
Luke 24:30 ESV
Luke 24:30 NASB
Luke 24:30 KJV

Luke 24:30 Bible Apps
Luke 24:30 Biblia Paralela
Luke 24:30 Chinese Bible
Luke 24:30 French Bible
Luke 24:30 German Bible

Alphabetical: and at began blessed bread breaking broke gave give giving had he it reclined table thanks the them to took was When with

NT Gospels: Luke 24:30 It happened that when he had sat (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 24:29
Top of Page
Top of Page