Luke 3:21
Good News Translation
After all the people had been baptized, Jesus also was baptized. While he was praying, heaven was opened,

Contemporary English Version
While everyone else was being baptized, Jesus himself was baptized. Then as he prayed, the sky opened up,

Douay-Rheims Bible
Now it came to pass, when all the people were baptized, that Jesus also being baptized and praying, heaven was opened.

New American Bible
After all the people had been baptized and Jesus also had been baptized and was praying, heaven was opened

Treasury of Scripture Knowledge

Now it came to pass, when all the people were baptized, that Jesus also being baptized and praying, heaven was opened.

that.

Matthew 3:13-15 Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan, unto John, to be baptized by him. . . .

Mark 1:9 And it came to pass, in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in Jordan.

John 1:32 And John gave testimony, saying: I saw the Spirit coming down, as a dove from heaven; and he remained upon him.

*etc:

and praying.

Luke 9:28,29 And it came to pass, about eight days after these words, that he took Peter and James and John and went up into a mountain to pray. . . .

John 12:27,28 Now is my soul troubled. And what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause I came unto this hour. . . .

the heaven.

Matthew 3:16,17 And Jesus being baptized, forthwith came out of the water: and lo, the heavens were opened to him: and he saw the Spirit of God descending as a dove, and coming upon him. . . .

Mark 1:10 And forthwith coming up out of the water, he saw the heavens open and the Spirit as a dove descending and remaining on him.

John 1:32-34 And John gave testimony, saying: I saw the Spirit coming down, as a dove from heaven; and he remained upon him. . . .

Context
The Baptism of Jesus
20He added this also above all and shut up John in prison. 21Now it came to pass, when all the people were baptized, that Jesus also being baptized and praying, heaven was opened. 22And the Holy Ghost descended in a bodily shape, as a dove, upon him. And a voice came from heaven: Thou art my beloved Son. In thee I am well pleased.…
Cross References
Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, when I was in the midst of the captives by the river Chobar, the heavens were opened, and I saw the visions of God.

Matthew 3:13
Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan, unto John, to be baptized by him.

Matthew 14:23
And having dismissed the multitude, he went into a mountain alone to pray. And when it was evening, he was there alone.

Mark 1:9
And it came to pass, in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in Jordan.

Luke 5:16
And he retired into the desert; and prayed.

Luke 9:18
And it came to pass, as he was alone praying, his disciples also were with him: and he asked them, saying: Whom do the people say that I am?

Luke 9:28
And it came to pass, about eight days after these words, that he took Peter and James and John and went up into a mountain to pray.

Luke 9:29
And whilst he prayed, the shape of his countenance was altered and his raiment became white and glittering.

John 1:51
And he saith to him: Amen, amen, I say to you, you shall see the heaven opened and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.

Acts 1:22
Beginning from the baptism of John, until the day wherein he was taken up from us, one of these must be made a witness with us of his resurrection.

Additional Translations
When all the people were being baptized, Jesus was baptized too. And as He was praying, heaven was opened,

Now it came to pass, in all the people having been baptized, Jesus also having been baptized and having prayed, the heaven was opened,

Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,

Now it came to pass, when all the people were baptized, that, Jesus also having been baptized, and praying, the heaven was opened,

And it came to pass, all the people having been baptised, and Jesus having been baptised and praying, that the heaven was opened,

Now it came to pass, when all the people were baptized, that, Jesus also having been baptized, and praying, the heaven was opened,

Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,

Now when all the people had been baptized, and Jesus also had been baptized and was praying, the sky opened,

Now it happened, when all the people were baptized, Jesus also had been baptized, and was praying. The sky was opened,

And it came to pass, in all the people being baptised, Jesus also being baptised, and praying, the heaven was opened,
Jump to Previous
Added Baptism Baptized Crown Heaven Jesus John Open Opened Prayer Praying Prison Rest Sky Threw
Jump to Next
Added Baptism Baptized Crown Heaven Jesus John Open Opened Prayer Praying Prison Rest Sky Threw
Links
Luke 3:21 NIV
Luke 3:21 NLT
Luke 3:21 ESV
Luke 3:21 NASB
Luke 3:21 KJV

Luke 3:21 Bible Apps
Luke 3:21 Biblia Paralela
Luke 3:21 Chinese Bible
Luke 3:21 French Bible
Luke 3:21 German Bible

Alphabetical: all also And as baptized being he heaven Jesus Now opened people praying the too was were When while

NT Gospels: Luke 3:21 Now it happened when all the people (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 3:20
Top of Page
Top of Page