Mark 8:19
Good News Translation
when I broke the five loaves for the five thousand people? How many baskets full of leftover pieces did you take up?" "Twelve," they answered.

Contemporary English Version
how many baskets of leftovers you picked up when I fed those 5,000 people with only five small loaves of bread?" "Yes," the disciples answered. "There were twelve baskets."

Douay-Rheims Bible
When I broke the five loves among five thousand, how many baskets full of fragments took you up? They say to him: Twelve.

Treasury of Scripture Knowledge

When I broke the five loves among five thousand, how many baskets full of fragments took you up? They say to him: Twelve.

the five.

Mark 6:38-44 And he saith to them: How many loaves have you? go and see. And when they knew, they say: Five, and two fishes. . . .

Matthew 14:17-21 They answered him: We have not here, but five loaves, and two fishes. . . .

Luke 9:12-17 Now the day began to decline. And the twelve came and said to him: Send away the multitude, that, going into the towns and villages round about, they may lodge and get victuals; for we are here in a desert place. . . .

John 6:5-13 When Jesus therefore had lifted up his eyes and seen that a very great multitude cometh to him, he said to Philip: Whence shall we buy bread, that these may eat? . . .

Context
The Leaven to Beware
18Having eyes, see you not? And having ears, hear you not? Neither do you remember? 19When I broke the five loves among five thousand, how many baskets full of fragments took you up? They say to him: Twelve. 20When also the seven loaves among four thousand, how many baskets of fragments took you up? And they say to him: Seven.…
Cross References
Matthew 14:20
And they did all eat, and were filled. And they took up what remained, twelve full baskets of fragments.

Mark 6:41
And when he had taken the five loaves, and the two fishes: looking up to heaven, he blessed, and broke the loaves, and gave to his disciples to set before them: and the two fishes he divided among them all.

Additional Translations
When I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of broken pieces did you collect?” “Twelve,” they answered.

When I broke the five loaves for the five thousand, how many hand-baskets full of fragments did you take up?" They say to Him, "Twelve."

When I broke the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took you up? They say to him, Twelve.

When I brake the five loaves among the five thousand, how many baskets full of broken pieces took ye up? They say unto him, Twelve.

When I broke the five loaves for the five thousand, how many hand-baskets full of fragments took ye up? They say to him, Twelve.

When I brake the five loaves among the five thousand, how many baskets full of broken pieces took ye up? They say unto him, Twelve.

When I divided the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say to him, Twelve.

When I broke up the five loaves for the 5,000 men, how many baskets did you carry away full of broken portions?" "Twelve," they said.

When I broke the five loaves among the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?" They told him, "Twelve."

When the five loaves I did brake to the five thousand, how many hand-baskets full of broken pieces took ye up?' they say to him, 'Twelve.'
Jump to Previous
Basketfuls Baskets Bits Brake Bread Broke Broken Cakes Carry Divided Division Five Fragments Full Hand-Baskets Loaves Pick Picked Pieces Portions Thousand Twelve
Jump to Next
Basketfuls Baskets Bits Brake Bread Broke Broken Cakes Carry Divided Division Five Fragments Full Hand-Baskets Loaves Pick Picked Pieces Portions Thousand Twelve
Links
Mark 8:19 NIV
Mark 8:19 NLT
Mark 8:19 ESV
Mark 8:19 NASB
Mark 8:19 KJV

Mark 8:19 Bible Apps
Mark 8:19 Biblia Paralela
Mark 8:19 Chinese Bible
Mark 8:19 French Bible
Mark 8:19 German Bible

Alphabetical: basketfuls baskets broke broken did five for full Him how I loaves many of pick picked pieces replied said the they thousand to Twelve up When you

NT Gospels: Mark 8:19 When I broke the five loaves among (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 8:18
Top of Page
Top of Page