Matthew 24:34
Good News Translation
Remember that all these things will happen before the people now living have all died.

Contemporary English Version
I can promise you that some of the people of this generation will still be alive when all this happens.

Douay-Rheims Bible
Amen I say to you that this generation shall not pass till all these things be done.

New American Bible
Amen, I say to you, this generation will not pass away until all these things have taken place.

Treasury of Scripture Knowledge

Amen I say to you that this generation shall not pass till all these things be done.

This.

Matthew 12:45 Then he goeth, and taketh with him seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is made worse than the first. So shall it be also to this wicked generation.

Matthew 16:28 Amen I say to you, there are some of them that stand here, that shall not taste death, till they see the Son of man coming in his kingdom.

Matthew 23:36 Amen I say to you, all these things shall come upon this generation.

Mark 13:30,31 Amen, I say to you that this generation shall not pass until all these things be done. . . .

Luke 11:50 That the blood of all the prophets which was shed from the foundation of the world may be required of this generation,

Luke 21:32,33 Amen, I say to you, this generation shall not pass away till all things be fulfilled. . . .

Context
The Lesson of the Fig Tree
33So you also, when you shall see all these things, know ye that it is nigh, even at the doors. 34Amen I say to you that this generation shall not pass till all these things be done. 35Heaven and earth shall pass: but my words shall not pass.…
Cross References
Matthew 10:23
And when they shall persecute you in this city, flee into another. Amen I say to you, you shall not finish all the cities of Israel, till the Son of man come.

Matthew 16:28
Amen I say to you, there are some of them that stand here, that shall not taste death, till they see the Son of man coming in his kingdom.

Matthew 23:36
Amen I say to you, all these things shall come upon this generation.

Additional Translations
Truly I tell you, this generation will not pass away until all these things have happened.

Truly I say to you that this generation will not have passed away until all these things shall have taken place.

Truly I say to you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.

Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished.

Verily I say to you, This generation will not have passed away until all these things shall have taken place.

Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished.

Verily I say to you, This generation shall not pass, till all these things shall be fulfilled.

I tell you in solemn truth that the present generation will certainly not pass away without all these things having first taken place.

Most certainly I tell you, this generation will not pass away, until all these things are accomplished.

Verily I say to you, this generation may not pass away till all these may come to pass.
Jump to Previous
Accomplished Complete End First Fulfilled Generation Present Solemn Truth Verily
Jump to Next
Accomplished Complete End First Fulfilled Generation Present Solemn Truth Verily
Links
Matthew 24:34 NIV
Matthew 24:34 NLT
Matthew 24:34 ESV
Matthew 24:34 NASB
Matthew 24:34 KJV

Matthew 24:34 Bible Apps
Matthew 24:34 Biblia Paralela
Matthew 24:34 Chinese Bible
Matthew 24:34 French Bible
Matthew 24:34 German Bible

Alphabetical: all away certainly generation happened have I not pass place say take tell the these things this to Truly truth until will you

NT Gospels: Matthew 24:34 Most certainly I tell you this generation (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 24:33
Top of Page
Top of Page